Cill Bhaile an Tallúnaigh/Kyle

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Cill Bhaile an Tallúnaigh

genitive: Chill Bhaile an Tallúnaigh

(Irish)

Kyle

(English)

Capitalise

Glossary

baile

English townland, town, homestead

cill

English church

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

Clár Maí Locha/Clarmallagh

civil parish

Mainistir Laoise/Abbeyleix

electoral division

An Dún Mór/Dunmore

Explanatory note

Gaeilge

the church of Baile an Tallúnaigh
Baile an Tallúnaigh “the town of An Tallúnach” — logainm ina bhfuil leagan gaelaithe den sloinne Angla-Normannach Tallon

Cf. an sloinne céanna in b, bf, par Baile an Tallúnaigh (#1411630, srl.) (Lú). Tá cur síos ar an reiligín anseo (Burial Ground SO) san Fhardal Seandálaíochta (www.archaeology.ie). Más é an gné seo atá i gceist leis an ainm seo, is sampla eile é de cill á fhuaimniú le défhoghar (~/əi/) sa taobh seo tíre.

Centrepoint

52.8831, -7.41121latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1655	Kilballytallon Clonkin Parrish	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1655	Kilballintolon, Kilbeg, Rathard, Coolcarbud and Lidigan cuid de bf Kyle	DS Par. (Reeves) Down Survey Parish Maps ó bhailiúchán Reeves (The Reeves Collection)
1655	Kil(l)ballintallon, Kilbeg, CooleCorbud, Lidigan	DS (Terr.) Down Survey Terrier (Reeves Collection) Bliain: 1655c
1659	Kilballintallin	Cen. Leathanach: 491 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Killballintallen	BSD (La) Leathanach: 128 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1660c	Killbeg	BSD (La) Leathanach: 128 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1660c	Lidigan	BSD (La) Leathanach: 128 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1660c	Lidigan, Coolecarbud &	BSD (La) Leathanach: 128 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1660c	Rathard	BSD (La) Leathanach: 128 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1668	Killballytallane	ASE Leathanach: 179 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1668	Killballytallon (part)	ASE Leathanach: 179 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Kilballitallon	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1695	Killballyntallin, Killboy, Rathard, Coolebid & Lisdegan	Inq. Lag. Leathanach: 3 G III Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1766	Killballantallon	CGn. Imleabhar: 248, Leathanach: 249, Uimhir: 159916 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1805	Kile	Cahill (La) Grand Jury Map of Co. Laois le Denis Cahill TCD 16H18(1-4)
1838	Kyle	Bell, W.:AL Leathanach: La001,25 Bell, W.:AL
1838	Kyle	BS:AL Leathanach: La001,25 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Kyle	Butler, J.:AL Leathanach: La001,25 Butler, J.:AL
1838	Kile	Cahill Co. Map:AL Leathanach: La001,25 Grand Jury Map of Co. Laois, ex AL
1838	Kilballintallon	DS:AL Leathanach: La001,25 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1838	Kyle	Edge, J.:AL Leathanach: La001,25 Edge, J.:AL
1838	Kyle	Swan, E. L.:AL Leathanach: La001,25 Swan, E. L.:AL
1838x	Coile	pl:AL Leathanach: La001,25 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Kyle	OC:AL Leathanach: La001,25 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1838	Coill, 'a wood'	OD:AL Leathanach: La001,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/27937.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland