Skip to the search box
Loading
Loading map...
An Ráithín Dubh
genitive: an Ráithín Duibh
(Irish)
Raheenduff
(English)
Glossary
dubh
(also: dú-, duí-)
black
ráithín small ring-fort
Explanatory note
  • Gaeilge

    the black little ring-fort

    Féach ‘moated site’ san Fhardal Seandálaíochta (www.archaeology.ie). Do 1590 ‘Raynduffe’ léigh ‘Rahinduffe’ (botún is ea -y- ar -hi- le -h- fada íseal, is dócha). Ba é /du/ gnáthfhuaimniú dubh sa chanúint — seo a thug ar Ó Donnabháin an fhoirm infhillte 1838 ‘Ráithín duibh’ a mholadh, is dócha. Ach faightear an litriú -duff mar bhéarlú stairiúil ar dubh i ngach aon chearn den tír.

Irish Grid

S 44481 77706

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/27969.aspx

Open data