Skip to the search box
Loading
Loading map...
Ros Breannaigh
genitive: Ros Breannaigh
(Irish)
Rosbran
(English)
Glossary
ros (wooded) height; wood; promontory
Explanatory note
  • Gaeilge

    (the) wood of —

    Ní léir bunús an cháilitheora anseo. Is é 1570c ‘Ros Breannuidh’ (: ‘eallaigh’) an fhoirm atá le fáil i lámhscríbhinní an Leabhair Bhranaigh. Níl mórán dealraimh leis an leasú ‘Breannuibh’ ag an eagarthóir — faoi thionchar an ainm phearsanta Brannabh (< Brandubh) (cf. bf Ráth Bhrannaibh (#54940) i gCill Mhantáin), b’fhéidir. Réitíonn an chéad ghuta in ‘Breannuidh’ (: ‘eallaigh’) leis na foirmeacha béarlaithe in bren-, 1563c ‘Rosbrenogh’, 1622 ‘Rosbrennagh’, 1659 ‘Rosbren’. Más ea ní léir dúinn cad atá anseo.

    Réiteach fuaime a mholaimid thuas, bunaithe ar fhoirm seo an Leabhair Bhranaigh.

Irish Grid

S 65576 91664

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/28130.aspx

Open data