Maigh Eanaigh/Moyanna

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

Maigh Eanaigh

genitive: Mhaigh Eanaigh

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Moyanna

(English)

Capitalise

Glossary

eanach

English marsh

maigh, magh

English plain

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

An Sráidbhaile/Stradbally

civil parish

Maigh Eanaigh/Moyanna

Explanatory note

Gaeilge

plain of (the) marsh

Bhí an paróiste seo suite in Íochtar Thíre “lower (i.e., northern) country” ar imeall thoir thuaidh Laoise (féach bar An Sráidbhaile (#129)). Luaitear 1549 ‘Aghmoyanna’ < Áth Mhaigh Eanaigh (?) “the ford of Maigh Eanaigh” ar imeall ‘Caishmonerwoe cum Eightirtyre’ ach ní léir inniu aon suíomh a bheadh oiriúnach d’áth teorann.

Centrepoint

53.0554, -7.12902latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1491	parish church of Mahena	CPL Imleabhar: XV, Leathanach: 672 Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1549	Moyanne	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 66 Carrigan MS
1549	Aghmoyanna 'bounds of Caishmonerwoe cum Eightirtyre'; áth;	Carrigan MS Carrigan MS
1551	Many	F Leathanach: 674 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1551	Mayany	F Leathanach: 683 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1551	Moyanne	F Leathanach: 724 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1557c	moyanna	P.R.O.L. Leathanach: 62/1 Public Records Office, London.
1563	Moyanaghe	F Leathanach: 493 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1565c	Muyanna	Map (TCD) Leix and Offaly, The Carew Map. Lámhscríbhinn i gColáiste na Tríonóide (TCD) 120P, 9.
1567	Moyane	Inq. Lag. Leathanach: 1 Eliz. Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1567	Moyany	Inq. Lag. Leathanach: 1 Eliz. Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1568	Moyehenny	F Leathanach: 1216 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1578	Moyannaghe	F Leathanach: 3393 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1593	Moyannagh Alexander Cosbie	F Leathanach: 5827 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1596	Moyanagh	Inq. Lag. Leathanach: 5 Eliz. Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1603	Moyhane	CPR Leathanach: 8 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1608	Moyannagh	CPR Leathanach: 123 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1631	Moyannagh	Inq. Lag. Leathanach: 12 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1636	Moyannagh	Inq. Lag. Leathanach: 36 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1638	Moyannagh	Inq. Lag. Leathanach: 29 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1784	Moyanna	CGn. Imleabhar: 362.137.24292 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1837	Moyanna	Top. Dict. Imleabhar: II, Leathanach: 401 S. Lewis. A Topographical Dictionary of Ireland I-II (1837)
1838	Moyannoghe	Archdall:AL Leathanach: La044,11 Archdall Monasticon Hibernicum (1786) ex AL Bliain: c. 1840
1838	Moyane, Moyanagh	Inq. Eliz. I:AL Leathanach: La044,11 Foinse in AL
1838	Moyanna	Cahill Co. Map:AL Leathanach: La044,11 Grand Jury Map of Co. Laois, ex AL
1838	Moyannagh	Inq. C I:AL Leathanach: La044,11 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Magh Andaidh, 'Anna's church, (Annadh, or Enna, a man's proper name)	OD:AL Leathanach: La044,11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Moyanna	OC:AL Leathanach: La044,11 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1838	[Moyanna] "…the ruins of a church with a graveyard."	Desc. Rem.:AL Leathanach: La044,11 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	Moyanna	BS:AL Leathanach: La044,11 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Moyanna. The name of it is locally pronounced Mwee Annah (Magh Eanda, ie, the Plain of Eanda?)	LSO (La) Imleabhar: I, Leathanach: 190 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Laoise / Ordnance Survey Letters, Co. Laois.
1856	Moy-an-nagh	Hist. Queen's Co.: O'Byrne Leathanach: 47 Daniel O'Byrne, The history of the Queen's County ... (1856)

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.