Cill Fhinnigh/Killenny

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

Cill Fhinnigh

genitive: Chill Fhinnigh

(Irish)

Killenny

(English)

Capitalise

Glossary

cill

English church

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

An Sráidbhaile/Stradbally

civil parish

Cill Fhinnigh/Killenny

electoral division

Cill Mhuire/Kilmurry

Explanatory note

Gaeilge

the church of Finneach?
Finneach — ainm naoimh

Níl cinnte bunús an cháilitheora.

Tá leagan ginideach den logainm seo calctha in ainm an tsrutháin 1608 ‘Clashekilfimaghe’, 1654 ‘Glassykillefenny’. Léiríonn na foirmeacha seo gur f- (séimhithe) is túschonsan don cháilitheoir. Féach leis gur 1837 ‘Cill Fhionna’ an litriú Gaeilge a bhreac an Donnabhánach síos ó Laurence (Maoileachlainn) Ó Broin. Cf. na naoimh darb ainm Finneach sna ginealaigh: ‘Findech’ (deochain), ‘Findech’ (easpag).

Tá baint ag an mban-naomh Finneach le paróiste Achadh Mhic Airt i ndeoise Osraí ach ní léir aon bhaint a bheith aici siúd leis an bparóiste seo idir chamáin (féach bf Tobar Baoith nó Cill Fhinnche Mhór (#27758)). Tá tagairtí eile do bhan-naoimh den ainm céanna in CGSH 670.47, 670.54; is ann fós d’fhoirmeacha malartacha in -nd- leathan (‘Findaith, Finda(i)ch’ CGSH 670.32) a réiteodh leis an leagan Gaeilge úd 1837 ‘Cill Fhionna’ b’fhéidir. Cf. 1100c ‘la Findig nduirn ndígrais’ (Féilire Aonghasa 2 Feabhra). Cf. an nóta faoi bf Baile Mhadóg (#28222).

Tá cn Carraig Oisín (#1417883) i ndeisceart an bhaile fearainn. Ní fios an malairt ainm ar an gcnoc seo atá i gceist le 1654c ‘Knockanakilly’, 1660c ‘Knockakilly’ < Cnocán na Cille (?) “the hillock of the church”. Dealraíonn sé, ar an gcur síos ar theorainn na barúntachta, go raibh an cnocán úd laisteas den teampall ar aon chuma.

Centrepoint

53.0574, -7.19659latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1302-6	Kyllen	Pap. Tax. Leathanach: 250 [Papal Taxation], 'Ecclesiastical Taxation of Ireland', CDI V (1886, Londain), 202-323 Bliain: 1302-6
1541	Kylclene	F Leathanach: 171 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1549	Killame	Carrigan MS Carrigan MS
1557c	Kyllenoughe	P.R.O.L. Leathanach: 62/1 Public Records Office, London.
1563	Kyllene	F Leathanach: 559 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1563	Kyllenoghe	F Leathanach: 559 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1565c	Ceall Fhiodhna??	LBran. Leathanach: 67, Líne: 1748 Leabhar Branach / The Book of the O'Byrnes (ed. S. Mac Airt, 1944) Foilsitheoir: Dublin Institute for Advanced Studies, Áit foilsithe: Dublin, Údar: Seán Mac Airt, Bliain foilsithe: 1944
1567	Killenye	Inq. Lag. Leathanach: 1 Eliz. Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1569	Killenoghe John Whitney, gent	F Leathanach: 1353 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1570c	Kyllenna	Carew Mss. Leathanach: 635, 87 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1570c	Kyllenna	Carew Mss. Leathanach: 635, 87 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1571	Killene	F Leathanach: 1720 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1571	Killenogh	F Leathanach: 1720 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1605	Kelleny	CPR Leathanach: 85 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1608	Clashekilfimaghe	CPR Leathanach: 113 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1614	Killenoghe	Inq. Lag. Leathanach: 4 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1615	Killenoghe	CPR Leathanach: 283 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1615	Killanna, Rectoria de	RVis. Nóta: TCD 1066 Liber Regalis Visitationis. (Deoisí áirithe i gcló; cóip den chuid eile i LS 1066 i Leabharlann Choláiste na Tríonóide.)
1615	Killa[nn]a	RVis. Liber Regalis Visitationis. (Deoisí áirithe i gcló; cóip den chuid eile i LS 1066 i Leabharlann Choláiste na Tríonóide.)
1654-6	Killenny, the church of	CS X Leathanach: 20 Civil Survey X. Supplementary vol. (ed. Simington, 1961) Bliain: 1654
1654-6	Glassykillefenny 'a small streame called ...'	CS X Leathanach: 20 Civil Survey X. Supplementary vol. (ed. Simington, 1961) Bliain: 1654
1654-6	Knockanakilly	CS X Civil Survey X. Supplementary vol. (ed. Simington, 1961) Bliain: 1654
1655	Killeny Church	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c	Killenny & Knockakilly	BSD (La) Leathanach: 107 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1660c	Killenny Parish	BSD (La) Leathanach: 107 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1660c	Killenny Parish	BSD (La) Leathanach: 107 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1685	Kinenchy	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1837	Cill Fhionna	LSO (UF) Leathanach: 63 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Uíbh Fhailí
1838	Killiney	BS:AL Imleabhar: La028, Leathanach: 1,28 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Killenye	Inq. Eliz. I:AL Imleabhar: La028, Leathanach: 1, 28 Foinse in AL
1838	Killene, Killeeny	Inq. J I:AL Imleabhar: La028, Leathanach: 1, 28 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1838	Cill Laighne, 'Lyny's fort'	OD:AL Imleabhar: La028, Leathanach (AL): 1,28 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Killinny, old church	pl:AL Imleabhar: La028, Leathanach: 1, 28 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Killenny	OD (corr.):AL Imleabhar: La028, Leathanach (AL): 1,28 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1838	[Killenny] "...are the ruins of a church round which is a graveyard."	Desc. Rem.:AL Imleabhar: La028, Leathanach: 1,28 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	Its Irish name is probably Cill Eithne OC	LSO (La) Leathanach: 181, Imleabhar: I Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Laoise / Ordnance Survey Letters, Co. Laois.
2004	ˈkiləniˑ	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.