Doire Mhuireagáin/Derryvorrigan

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Doire Mhuireagáin

genitive: Dhoire Mhuireagáin

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Derryvorrigan

(English)

Capitalise

Glossary

doire

English (oak-)wood, grove, thicket

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

Clann Donncha/Clandonagh

civil parish

Achadh Bhó/Aghaboe

Explanatory note

Gaeilge

the (oak-)wood of Muireagán
Muireagán — ainm pearsanta anseo, is dócha, seachas an sloinne Ó Muireagáin

Cf. bf Críoch Mhuireagáin (#28117).

Centrepoint

52.9278, -7.6049latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1581	Dirrevoragan	Carrigan Imleabhar: I, Leathanach: 84 History & Antiquities of the Diocese of Ossory, I-IV (Carrigan, 1905) Bliain: 1000
1624	Derryvorigan & Ballyvorgill	CPR Leathanach: 586 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1636	Derryvorrygan & Ballyvorgin	Inq. Lag. Leathanach: 20 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1655	Dirivurgin	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1655	Derryvorgin	DS Par. (Reeves) Down Survey Parish Maps ó bhailiúchán Reeves (The Reeves Collection)
1660c	Dirryvourgin	BSD (La) Leathanach: 136 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1685	Derinagin	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1838	Derryvergan	Bar. Cons.:AL Leathanach: La004,8 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1838	Derryborgin	Borris in Ossory Survey 1 Leathanach: La004,8 Borris in Ossory Survey 1
1838	Bawngoura alias Derryvorigan	BS:AL Leathanach: La004,8 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Derryvorrygan	Inq. C I:AL Leathanach: La004,8 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Derryvorgan	HCSV:AL Leathanach: La004,8 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	Derryvorrigan "Baungarra" [scriosta]	OD:AL Leathanach: La004,8 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Bawngoura alias Derryvorgan	Lalor, J.:AL Leathanach: La004,8 Lalor, J.:AL
1838y	Bán garbh, 'rough field' "The 'alias' name known." [dúch]	OD:AL Leathanach: La004,8 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838x	Bán gairre, garra, 'rough'	pl:AL Leathanach: La004,8 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Garra	pron.:AL Leathanach: La004,8 Pronunciation in AL Bliain: 1830-40
1838	Bawngowra alias Derryvorigan	Thacker, Rev.:AL Leathanach: La004,8 Thacker, Rev.:AL
1937-38	Derryvorragan	BNS Imleabhar: 829, Leathanach: 227 Bailúchan na Scol. LSS i gCnuasach Bhéaloideas Éireann. Cf www.duchas.ie
1937-38	Bawngarra	BNS Imleabhar: 829, Leathanach: 228 Bailúchan na Scol. LSS i gCnuasach Bhéaloideas Éireann. Cf www.duchas.ie
2004	deriˑˈvɑrəgən	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/28708.aspx