townland
Áit Tí Fionnalaigh
genitive: Áit Tí Fionnalaigh
(Irish)
Attifinlay
(English)

Glossary

teach, steach, stigh, tigh
English house

Centrepoint

53.9466, -8.07653latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned imagescanned image

Historical references

Nóta
Nóta
Mu, Attiduff
Nóta
n/a
"Pinkman: Áit-Tighe-Fhionnghalaigh = The site of Finlay’s house. "
Nóta
"Arch. Inventory Church (site). ‘Caldragh.’ Towards the top of a prominent drumlin (172). "
Nóta
1611
Altnefynylagh otherwise Ardinfinglagh
CPR Leathanach: 189b
1611
Altnyfynilagh otherwise Ardinfinglagh
CPR Leathanach: 435a
1737
Attyfennelly
CGn. Leathanach: 86.458.61270
1835
Attyfinaly
TAB (60:16/10) innéacs Nóta: TAB (60:16/10) innéacs
1835
Attyfinelly
TAB Leathanach: 17, 173, Nóta: (60:16/10)
1836
Attyfinnally
BS:AL
1836
Attyfinly
CM:AL
1836
Potatigh Finnalliadh
'Finley's potatoes'
Quinn, E.:AL
1836
Attyfenlaw
Map 1748 (George):AL
1836
Attyfinalay
HCons PR:AL 
1836
Ait tigh finilly
pl:AL
1836
Fĭ//nnĕlly
"…as 3 syllables." [dúch]
pron.:AL
1836
Ait toighe Finnelly
'place or site of Finlay's house'
OD:AL
1836
Attifinlay
OD:AL
2003
Áit Tí Fionnalaigh
CLÁR
PÓC

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.