baile fearainn
Áit Tí Fionnalaigh
ginideach: Áit Tí Fionnalaigh
(Gaeilge)
Attifinlay
(Béarla)

Gluais

teach, steach, stigh, tigh
Béarla house

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Lárphointe

53.9466, -8.07653domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

Nóta
Nóta
Mu, Attiduff
Nóta
n/a
"Pinkman: Áit-Tighe-Fhionnghalaigh = The site of Finlay’s house. "
Nóta
"Arch. Inventory Church (site). ‘Caldragh.’ Towards the top of a prominent drumlin (172). "
Nóta
1611
Altnefynylagh otherwise Ardinfinglagh
CPR Leathanach: 189b
1611
Altnyfynilagh otherwise Ardinfinglagh
CPR Leathanach: 435a
1737
Attyfennelly
CGn. Leathanach: 86.458.61270
1835
Attyfinaly
TAB (60:16/10) innéacs Nóta: TAB (60:16/10) innéacs
1835
Attyfinelly
TAB Leathanach: 17, 173, Nóta: (60:16/10)
1836
Attyfinnally
BS:AL
1836
Attyfinly
CM:AL
1836
Potatigh Finnalliadh
'Finley's potatoes'
Quinn, E.:AL
1836
Attyfenlaw
Map 1748 (George):AL
1836
Attyfinalay
HCons PR:AL 
1836
Ait tigh finilly
pl:AL
1836
Fĭ//nnĕlly
"…as 3 syllables." [dúch]
pron.:AL
1836
Ait toighe Finnelly
'place or site of Finlay's house'
OD:AL
1836
Attifinlay
OD:AL
2003
Áit Tí Fionnalaigh
CLÁR
PÓC

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.