Skip to the search box
Loading
Loading map...
An Caisleán Nua
genitive: an Chaisleáin Nua
non-validated name
(Irish)
Newcastle
(English)
Glossary
caisleán castle
nua new
Explanatory note
  • Gaeilge

    the new castle
    Is é an leagan Gaeilge is sine san fhianaise a mhaireann (féach iontráil 1406)

  • English

    the new castle
    The Irish version is the earlier attested in the surviving historical evidence (see entry 1406)

Irish Grid

N 19148 56624

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/32657.aspx

Open data