BROWSE
townland
An Bheartrach
genitive: na Beartraí
non-validated name (What is this?)
(Irish)
Bartragh Island
(English)

Hierarchy

county

barony

civil parish

Centrepoint

54.2108, -9.16183latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned imagescanned imagescanned image

Historical references

700c
Et reuersus est ad flumen Muaide de Vertrige in Bertrigam
Pat. Texts Leathanach: 327.14-15
900c
dodechuid asintír do-Bertlachaib aníar imBertlachaib sair ininbiur Muáidi fribeolu mara
Trip. Life Leathanach: i 136.25-27
900c
Profetauit Patricius quod secum essent Bertlacha airtheracha
Trip. Life Leathanach: i 138.2-3
1198
Inbertrach Cillialid [sic. leg.]
Pont. Hib. Leathanach: I, 103
1410c
bertrach blaith, muc dub is an
Lec. Leathanach: 75b v.a, 30
1594
(?)Barcae, Shane McAndrew of
F Leathanach: 5865
1594
(?)Barco, McAndrow of
F Leathanach: 5911
1607
Bartry 1 qr
CPR Leathanach: 118
1608
Bartragh
CN Leathanach: 1165/1/6
1617
Bartragh
CPR Leathanach: 345
1617
Bartragh
Inq.(ME) Leathanach: I.149
1635
Bartragh, the qr of
Straff. Inq. ME Leathanach: 258V
1647
Bertlacios transiens ab Occidentalibus ad Orientales Bertlacios, Deinde per vtrosque
Triad. Thaum. Leathanach: 142a.xciii
1650c
an Bheartrach... brughaidh bláith na Beartraighe
LGen. Leathanach: i 652 §286.12
1650c
Bheartraigh, O Floinn on
LGen. Leathanach: i 618 §274.11
1657c
Burtagh Island
DS Leathanach: 222
1657c
Burtragh Island
DS (Terr.) Leathanach: 208
1661
Bertnagh als Bartragh mc Phaddin 1 qr.
BSD (ME) Leathanach: 167
1667
Burtagh
ASE Leathanach: 114
1685
Land [sic]
Hib. Del.
1686
Bertragh
Arran Deeds Leathanach: 8 §30
1710c
Rurtagh [sic]
CRL Leathanach: 2A.3.16, 6a
1720c
Beartagh
Lea & Moll
1730
Bartragh
CGn. Imleabhar: 67.104.45461
1753
Bartragh
CGn. Imleabhar: 158.444.106661
1753
Bartragh, Phillip Osburn of
CGn. Imleabhar: 161.524.109771
1754
Bartera
CGn. Imleabhar: 164.565.111863
1772
Beltragh orw. Bartragh 1 qr
CGn. Imleabhar: 290.374.192639
1776
Birterach I.
Mackenzie Leathanach: 44
1787
Bartagh
QRL Leathanach: 2A.6.69, 9
1792
Bartrach I.
Beaufort Map
1799c
Bartra, Mr Knox’s house at
Little’s Diary Leathanach: 137
1811
Birterach I.
Arrowsmith
1830
Bartragh I.
Bald
1838
Bartragh Island
BS:AL Leathanach: ME098,57
1838
Bartragh Island
Cess Bk:AL Leathanach: ME098,57
1838
Bartra Island
Nimmo Survey:AL Leathanach: ME098,57
1838
Bertragh M Feddin
HCSV:AL Leathanach: ME098,57
1838
Beartrach, 'sand bank,' 'bertrigia'
Bk. of Armagh:AL Leathanach: ME098,57
1838
Bartragh Island
Bald:AL Leathanach: ME098,57
1838
Bartragh
OD:AL Leathanach: ME098,57
1838
Bertracht Island
Larkin (Sl):AL Leathanach: ME098,57
1838
Bartrach Island
Beaufort:AL Leathanach: ME098,57
1838
Bertragh
Bar. Survey:AL Leathanach: ME098,57

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm