BROWSE
townland
Cartronperagh
(English)

Centrepoint

53.57, -8.12895latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1660c
Cartronegeeragh (in Lissdallon)
-g- sic
BSD (RC)
1729
?on gcartún fíarach
*is cosúil nach ionann*
RIA 3 C 19 Leathanach: 1v
1739
?cortún fiarach
*is cosúil nach ionann*
FTÓN
1837
Cartrun péarach
dúch (scriosta):AL Leathanach: RC044,7
1837
Cartrun Paerach, 'Powers' cartron'
OD:AL Leathanach: RC044,7
1837
Cartronperagh
S&V:AL Leathanach: RC044,7
1837
Cartronperagh
Barlow:AL Leathanach: RC044,7
1837
Cartronperagh
Co. Treas. List:AL Leathanach: RC044,7
1837
Cartronperagh
BS:AL Leathanach: RC044,7
1837
Cartronperagh
OD:AL Leathanach: RC044,7
2026
[Cartronperagh]
ˌkaɹtɹənˈpiːɹə
Is annamh a úsáidtear. "Crow's Gap" is coitianta anois. Ní deirtear le /kartən-/ ná le /f/ riamh é.
Áit.
2026
[The Low Field]
d̪əˈloːˌfiːld
páircainm.
Áit.
2026
[The Hollow Field]
d̪əˈhɑləˌfiːld
páircainm
Áit.
2026
[Crowsgap]
ˌkɹoːzˈgap
Taobh thiar thuaidh de bf Cartronperagh ach sin é an t-ainm is coitianta a thugtar ar an áit ar fad anois.
Áit.
2026
[The Rock]
d̪əˈrɑk
páircainm.
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.