Baile Mharascail
genitive: Bhaile Mharascail
(Irish)
Marshalstown
(English)

Glossary

English townland, town, homestead

Centrepoint

52.543, -6.59666latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1582
Ballemariscall
(Donald doragh m’Donagh oge, freeholder)
F Leathanach: 3862
1582
Ballemariscall (Donald doragh m’Donagh oge, freeholder)
F Alt: 3862
1604
Ballemarshall (Breine Mc Donell owre)
CPR Leathanach: 50b
1609
Marshalstowne
(Briskett, Allen, Steph. Synnott, Mark Fitz-Harries)
CPR Leathanach: 134a
1609
Marshalstowne (Briskett, Allen, Steph. Synnott, Mark Fitz-Harries)
CPR Leathanach: 134a
1628
Marshallstowne (Bran Mc. Donnell owre, Jas. mac Bran)
Inq. Lag. Alt: 26 CI
1628
Marshalstowne
Livery of the possessions of James M‘Bran [Séamas mac Briain, Dónall mac Briain], late of in the county of Wexford, to Donell, his brother, and next heir; CPCR (Morrin III) 432
CPCR
1654
Balinarskall (Teorainn Tomcorrye)
CS (LG) Leathanach: 279
1654
Marshall Town (Hugh O Breine)
CS (LG) Leathanach: 283
1654
Marshallstownef (Teorainn Baliarrell)
CS (LG) Leathanach: 284
1656
Marshallstown
DS
1659
Marshal towne
Cen. Leathanach: 554
1840
Marshallstown
CM:AL
1840
Marshalstown
Chartres, J.W.:AL (LG)
1840
Marshalstown
Fayle, W.D.:AL (LG)
1840
Marshalstown
Tackaberry, Wm.:AL (LG)

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.