An Tamhnaigh Gharbh/Tonygarrow

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

An Tamhnaigh Gharbh

genitive: na Tamhnaí Gairbhe

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Tonygarrow

(English)

Capitalise

Glossary

garbh

English rough, rough one

tamhnach

English arable place, field

Hierarchy

county

Cill Mhantáin/Wicklow

barony

Ráth an Dúin/Rathdown

civil parish

Cúirt an Phaoraigh/Powerscourt

Centrepoint

53.1907, -6.26331latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1749	Toonagarrah	Powerscourt Papers Leabharlann Náisiúnta na hÉireann National Library of Ireland Collection List no. 124 Powerscourt Papers (MSS 41,997 – 41,999; 43,000 – 43,071; MS L 112 – 117) (Accession No. 2704, 2708 & 3057) A collection of estate papers, with a small number of
1789.	Tonnegarrow	CGn. Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1796	Tomygarron	Powerscourt Papers Leabharlann Náisiúnta na hÉireann National Library of Ireland Collection List no. 124 Powerscourt Papers (MSS 41,997 – 41,999; 43,000 – 43,071; MS L 112 – 117) (Accession No. 2704, 2708 & 3057) A collection of estate papers, with a small number of
1823	Townygarrow, Tonygarra	GJR 1821-23 (CM) County of Wicklow: Abstract of Summer Assizes 1821-32; https://www.wicklow.ie/Portals/0/Documents/Arts%20Heritage%20&%20Archives/Archives/Collections/Digitised%20Collections/Wicklow%20Grand%20Jury%20Presentments%201818%20to%201899/Summer%201821-%20Summer%
1825	Tonegara	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Toneygarbh	LSO (CM) Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chill Mhantáin
1839	Tonygarrow	BS:AL Leathanach: CM070,38? Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1839	Toneygarbh	Curry:AL Leathanach: CM070,38? Curry:AL
1839	Tamhnaidh gharbh, 'coarse field'	OD:AL Leathanach: CM070,38? O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	Tonygarrow	dúch dearg:AL Leathanach: CM070,38? Nóta i ndúch dearg in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook)

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.