Skip to the search box
Loading
Loading map...
An Lóthrán
genitive: an Lóthráin
(Irish)
Lowran
(English)
Explanatory note
  • Gaeilge

    Ní léir brí.

    Féach an mionainm 1655 ‘Rathloran’ < Ráth (an) Lóthráin “the ring-fort of (An) Lóthrán” san fhianaise stairiúil faoi bf Manainn (#27831). Tá an logainm céanna le fáil in bf Lóthrán (#46761) ( 23). Ní léir brí dó, áfach — foirm dhíspeagtha de lóthar “trough, vat”, b’fhéidir (www.dil.ie). Cf. bf An Lóthar (#22220) (Ci 98, 106). Cuir i gcóimheas leis an bhfocal losaid (gin. loiste) “kneading trough” a fhaightear i logainmneacha sa chiall ‘depression’.

Irish Grid

S 30804 88083

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/27830.aspx
Folklore

Open data