Skip to the search box
Loading
Loading map...
Cluain Fhada Ó nDeoráin
genitive: Chluain Fhada Ó nDeoráin
non-validated name
(Irish)
Clonaddadoran
(English)
Glossary
cluain
(also: cluaine)
meadow, pasture
fada long
Ó
(also: )
Explanatory note
  • Gaeilge

    the long pasture of the Uí Dheoráin
    Uí Dheoráin — sloinne san fhoirm iolra

    Suite tamaillín soir ó bf Cluain Fhada Ó gCathasaigh (#27846). Is cosúil go raibh an focal cluain baininscneach sa dá logainm seo (féach ‘m[asculine] later f[eminine]’, DIL s.v. clúain). Féach go n-úsáidtear leagan giorraithe den logainm seo in Clonad School SO.

    Mionainmneacha ar an léarscáil:
    Téann Cush Br[idge] SO, Ford SO trasna Cush River < Abhainn na Coise (?) ar theorainn na barúntachta in oirthear an bhaile fearainn.

Irish Grid

S 45846 93903

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/27847.aspx
Folklore

Open data