BROWSE
Ráth Easpaig
genitive: Ráth Easpaig
non-validated name (What is this?)
(Irish)
Rathaspick
(English)

Glossary

ráth, ráith
English ring-fort

Explanatory note

  • English

    ring-fort of (the) bishop

Centrepoint

52.9286, -7.06705latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image

Historical references

1302-6
Rachtop
Pap. Tax. Leathanach: 249
1540
Rathe Esspyk
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 206
1540
Rathespyk
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 206
1549
Raaspick
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 63 +64
1549
Ramelaghemeggowry
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 104
1549
Tramloghe alias Ramelaghemeggowry
perhaps near Rathaspick ?
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 104
1549
Tramloghe alias Ramelagheneggower
F Leathanach: 407
1551
Raaspicke
F Leathanach: 741
1557
Rathspike
F Leathanach: 156
1558
Rahaisboig
Earl of Kildare
JKAS Imleabhar: VI, Leathanach: 80
1560
Rathespike
F Leathanach: 202
1563
Rahaspick alias Rahaspock
F Leathanach: 536
1564c
Rahaspniske
Survey
1565c
Rathaspick
Map (TCD)
1565c
Rathodundrim
Map (TCD)
1569
Rathaspige
F Leathanach: 1269
1569
Rathspike
F Leathanach: 1269
1570c
Rathaspoge
Carew Mss. Leathanach: 635, 87
1577
Rathaspig
F
1578
Rathaspack alias Rahaspock
F Leathanach: 3332
1578
Rathaspig
F Leathanach: 3332
1584
Rathasbeg
F Leathanach: 4380
1588
Rathaspicke
Charles or Cahill O' Kelly
F Leathanach: 5188
1601
Rahaspike alias Rahaspoke
F Leathanach: 6578
1601
Rathaspick
Inq. Lag. Leathanach: 8 Eliz.
1601
Rathaspick & Ballicle, Monebolly
Inq. Lag. Leathanach: 8 Eliz.
1612
Rahispick otherwise Rahaspocke
CPR Leathanach: 234
1628
Rathaspick, Monynebooly & Killeckley
Inq. Lag. Leathanach: 3 C I
1643
the Church of Rathaspick
Dep. 1641
1660c
Rathaspug Parish
BSD (La) Leathanach: 110
1660c
Rathaspugg & c., Monneboelly and
BSD (La) Leathanach: 110
1685
Rathaspug
Hib. Del.
1805
Rathasbuck
Cahill (La)
1838
Rathaspuck
Inq. C I:AL Leathanach: La051,7
1838
Rathasbuck
BS:AL Leathanach: La051,7
1838
Rathaspick
Inq. Eliz. I:AL Leathanach: La051,7
1838
Dirry alias Rainaspoke alias Rahinaspickure
Inq. J I:AL Leathanach: La051,7
1838
Rathasbuck is Rath Easbuic in Irish, which signifies the Rath of the Bishop.
LSO (La) Imleabhar: II, Leathanach: 257
2006
raˈt̪aspik
Áit.
2006
raˈtaspik
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm