Baile Uí Mhaonaigh/Ballymooney

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Baile Uí Mhaonaigh

genitive: Bhaile Uí Mhaonaigh

(Irish)

Ballymooney

(English)

Capitalise

Glossary

baile

English townland, town, homestead

Ó, Uí

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

Port Laoise Thoir/Maryborough East

civil parish

Srúbh Bó/Straboe

Explanatory note

Gaeilge

the town of Ó Maonaigh
Ó Maonaigh — sloinne

Ní cinnte gur sloinne Gaelach atá anseo, cé go raibh a lán samplaí de Mooney sa chontae seo aimsir Griffith’s Valuation agus TAB (m.sh. ceathrar díobh i bpar. an Fhosaidh nó Thigh Mochua ó dheas). Cuireadh na sloinnte gallda Moyn (atá le fáil i measc na nAngla-Normannach i dTiobraid Árann) agus de Mon (atá le fáil i gCill Dara) san áireamh freisin.

Ainmneacha stairiúla:
In iardheisceart an bhaile fearainn seo is ea a chas teorainn thailte an Phiogóidigh in 1608 siar ó thuaidh, ‘northwestward, to the glen of Glanbarrowe’ (CPR 113). Ritheann sruthán mar theorainn pharóiste trí bf Béal Fhada (#28607) agus ghabhann thar bráid fhothracha sheanteampall in bf An Bhuiríos Mhór (#28608) go dtiteann isteach sa Trióg (#116624) ag bf Cnocán na gCruach (#28327) agus bf Coillte Laoise (#28329). Níl bunús an cháilitheora róchinnte: b’fhéidir Gleann Beara “glen of (the spike?/of water?)” (cf. an nóta faoi bf Cluain Beara (#28565)); cf. freisin ‘Clann Bearaigh’ i nginealaigh Laoise (LGen. 556.16)).

Centrepoint

53.0343, -7.2655latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1607	Ballymoyne	Inq. Lag. Leathanach: 1 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1608	Ballimoyne	CPR Leathanach: 113 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1659	Ballemonny	Cen. Leathanach: 497 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Ballemonine	BSD (La) Leathanach: 97 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1714	Ballmoneen	CGn. Imleabhar: 14, Imleabhar: 69, Uimhir: 5193 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1728	Ballymonen	CGn. Imleabhar: 57, Leathanach: 103, Uimhir: 37466 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1805	Ballymooney	Cahill (La) Grand Jury Map of Co. Laois le Denis Cahill TCD 16H18(1-4)
1838	Ballymoney	HCSV:AL Leathanach: La061,4 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	Ballymooney	CM:AL Leathanach: La061,4 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1838	Ballymoney	HCons PR:AL Leathanach: La061,4 HCons. PR:AL Bliain: 1838
1838	Baile Ui Maonaigh, 'O'Mooney's town'	OD:AL Leathanach: La061,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Ballymooney "Charles O'Conor places the family of O'Mooney in the Queen's County for which I have found no authority." [Nóta OD]	OD:AL Leathanach: La061,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Ballymooney	BS:AL Leathanach: La061,4 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/28617.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland