BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile Uí Mhaonaigh
ginideach: Bhaile Uí Mhaonaigh
(Gaeilge)
Ballymooney
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
Ó, Uí

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the town of Ó Maonaigh
    Ó Maonaigh — sloinne

    Ní cinnte gur sloinne Gaelach atá anseo, cé go raibh a lán samplaí de Mooney sa chontae seo aimsir Griffith’s Valuation agus TAB (m.sh. ceathrar díobh i bpar. an Fhosaidh nó Thigh Mochua ó dheas). Cuireadh na sloinnte gallda Moyn (atá le fáil i measc na nAngla-Normannach i dTiobraid Árann) agus de Mon (atá le fáil i gCill Dara) san áireamh freisin.

    Ainmneacha stairiúla:
    In iardheisceart an bhaile fearainn seo is ea a chas teorainn thailte an Phiogóidigh in 1608 siar ó thuaidh, ‘northwestward, to the glen of Glanbarrowe’ (CPR 113). Ritheann sruthán mar theorainn pharóiste trí bf Béal Fhada (#28607) agus ghabhann thar bráid fhothracha sheanteampall in bf An Bhuiríos Mhór (#28608) go dtiteann isteach sa Trióg (#116624) ag bf Cnocán na gCruach (#28327) agus bf Coillte Laoise (#28329). Níl bunús an cháilitheora róchinnte: b’fhéidir Gleann Beara “glen of (the spike?/of water?)” (cf. an nóta faoi bf Cluain Beara (#28565)); cf. freisin ‘Clann Bearaigh’ i nginealaigh Laoise (LGen. 556.16)).

Lárphointe

53.0343, -7.2655domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1607
Ballymoyne
Inq. Lag. Leathanach: 1 J I
1608
Ballimoyne
CPR Leathanach: 113
1659
Ballemonny
Cen. Leathanach: 497
1660c
Ballemonine
BSD (La) Leathanach: 97
1714
Ballmoneen
CGn. Imleabhar: 14, Imleabhar: 69, Uimhir: 5193
1728
Ballymonen
CGn. Imleabhar: 57, Leathanach: 103, Uimhir: 37466
1805
Ballymooney
Cahill (La)
1838
Ballymoney
HCSV:AL Leathanach: La061,4
1838
Ballymooney
CM:AL Leathanach: La061,4
1838
Ballymoney
HCons PR:AL  Leathanach: La061,4
1838
Baile Ui Maonaigh, 'O'Mooney's town'
OD:AL Leathanach: La061,4
1838
Ballymooney
"Charles O'Conor places the family of O'Mooney in the Queen's County for which I have found no authority." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: La061,4
1838
Ballymooney
BS:AL Leathanach: La061,4

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm