Skip to the search box
Loading
Loading map...
Tromra
genitive: Thromra
non-validated name
(Irish)
Trumra
(English)
Explanatory note
  • Gaeilge

    place of elder-trees?

    Tá bunús an logainm seo éiginnte. Talamh charraigeach atá anseo, é ábhairín níos airde ná an portach taobh thuaidh agus taobh theas de. Níl aon tuairisc ar lios san Fhardal Seandálaíochta (www.archaeology.ie). Dá bharr sin, cé go bhfuil an fhianaise traslitrithe cosúil le bf Tromráth (#7190) (Cl 38), logainm a bhfuil fianaise Ghaeilge againn dó, measaimid gur fearr tromra “place of elder-trees” a mholadh anseo (féach an nóta faoi bf Tromra (LG) in Ó Crualaoich, Logainmneacha na hÉireann IV s.n. Trimmer).

    Mionainmneacha ar an léarscáil:
    1. Ní léir bunús Coolnareen SO, atá léirithe cois portaigh in oirthear an bhaile fearainn.
    2. Luaitear Shanavolla SO < An Seanbhaile (?) “the old town” sa nóta faoi bf Bostún Cúil Bhaile Uí Ógáin (#27917).

Irish Grid

S 38975 93233

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/28690.aspx
Further information about this place
Folklore

Open data