Bán na Raithní/Vernegly

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Bán na Raithní

genitive: Bhán na Raithní

(Irish)

Vernegly

(English)

Capitalise

Glossary

bán

English white; lea-ground, grassy

Hierarchy

county

Loch Garman/Wexford

barony

Uí Bhairrche/Bargy

civil parish

Banú/Bannow

Centrepoint

52.2224, -6.7762latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1621	Farneyley (Farrell (or Farroll), William) 82	Ferns Wills 'A Calendar of Wills in the Diocese of Ferns 1652 to 1800' in index to Irish Wills I (P.W. Phillimore, London, 1909)
1654–6	Verney Ley (Arthur Cheevers)	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 150 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1659	Fernely	Cen. Leathanach: 541 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1719	Vernely	CGn. Imleabhar: 24, Leathanach: 196, Uimhir: 13515 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1813	Verney Lay.	Léars. Eastáit Cliffe (LG) Léarscáil Eastáit Cliffe i Leabharlann Co. Loch Garman (dréachta ag Gill).
1830c	Vearne fern, Vearnee-hile ferny hill	PGI Leathanach: 74 Parliamentary Gazetteer of Ireland (cited in Onom. Goed.)
1840	Overlands & Vernal Clay Printed Ret.	GJReturn:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 10 Grand Jury Returns foinse in Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Loch Garman / Ordnance Survey Parish Namebook, Co. Wexford
1840	[Vernegly] “I think this is ‘Vernal-lea’ i.e. Spring field. The name is clearly not Irish.” [Nóta OD]	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 10 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Overland & Vernallay	Bar. Cons.:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 10 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1840	Vernegly	BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 10 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Vernegly	Larmer, T.:AL (LG) Larmer, T., finné in AL, Banú, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1840	Vernegly	TAB:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 10 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1840	Vernelly	Freeholders:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 10 Freeholders list, foinse in AL, Co. Loch Garman.
1840	Vernyly	Culleton (Cess Coll.):AL Culleton (Cess Collector), finné in AL, Banú, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1840	Vernyly	pl:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 10 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
2004	verniː ˈliː , verniː ˈlai	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.