Baile Bocht/Ballybought

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Baile Bocht

genitive: Bhaile Bocht

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Ballybought

(English)

Capitalise

Glossary

baile

English townland, town, homestead

Hierarchy

county

Loch Garman/Wexford

barony

Uí Bhairrche/Bargy

civil parish

An Chill Mhór/Kilmore

Centrepoint

52.2193, -6.55513latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1540	Ballyboght (Richard Brandon)	Ir. Mon. Poss. Leathanach: 359 Extents of Irish Monastic Possessions, 1540-1541, from Manuscripts in the Public Record Office, London, Edited by Newport B. White, M.A. Bliain: 1540, Bliain foilsithe: 1943, Áit foilsithe: Dublin, Údar: N.B. White, Leathanach:
1540	Ballyboght (Thos. Browne; Poss. of Abbey of Tintern)	Hore Imleabhar: II, Leathanach: 77 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1541	Ballyboughte (Richard Ketyng ; Chronicles of Tintern)	Hore Imleabhar: II, Leathanach: 85 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1552	Ballyboghte	F Alt: 1059 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1566	Ballibogte (Chronicles of Tintern)	Hore Imleabhar: II, Leathanach: 100 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1568–9	Balliboyhte	F Alt: 1259 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1625	Ballybought	Inq. Lag. Alt: 4 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1637	Ballybought	Inq. Lag. Alt: 119 Ch I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654–6	Balleboght (Saesar Colclough)	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 134 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1654–6	Balliboght	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 155 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1654–6	Ballyboght	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 131 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1655–7	Ballebought	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Balleboght	Cen. Leathanach: 539 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1659	Balleboght	Cen. Leathanach: 539 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1659	Balleboght	Cen. Leathanach: 539 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1685c	Ballibought	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1813	Ballybought	Léars. Eastáit Cliffe (LG) Leathanach: 19 Léarscáil Eastáit Cliffe i Leabharlann Co. Loch Garman (dréachta ag Gill).
1830c	Ballybought	TAB Leathanach: 1 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1840	Baile bocht, 'poor town'	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Ballyboaght	GJReturn:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 11 Grand Jury Returns foinse in Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Loch Garman / Ordnance Survey Parish Namebook, Co. Wexford
1840	Ballybought	Archdall:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 11 Archdall Monasticon Hibernicum (1786) ex AL Bliain: c. 1840
1840	Ballybought	Bar. Cons.:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 11 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1840	Ballybought	BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 11 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Ballybought	Furlong, W.:AL (LG) An Chill Mhór Furlong, W, finné in AL, An Chill Mhór, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1840	Ballybought	King, Rev.:AL (LG) King, Rev., finné in AL, An Chill Mhór, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1840	Ballybought	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Ballybought	Rowe, J.:AL (LG) An Chill Mhór Rowe, J., finné in AL, An Chill Mhór, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1885c	Ballibought	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/54063.aspx