Baile Bocht/Ballybought

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Bocht

ginideach: Bhaile Bocht

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Ballybought

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Loch Garman/Wexford

barúntacht

Uí Bhairrche/Bargy

paróiste dlí

An Chill Mhór/Kilmore

Lárphointe

52.2193, -6.55513domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1540	Ballyboght (Richard Brandon)	Ir. Mon. Poss. Leathanach: 359 Extents of Irish Monastic Possessions, 1540-1541, from Manuscripts in the Public Record Office, London, Edited by Newport B. White, M.A. Bliain: 1540, Bliain foilsithe: 1943, Áit foilsithe: Dublin, Údar: N.B. White, Leathanach:
1540	Ballyboght (Thos. Browne; Poss. of Abbey of Tintern)	Hore Imleabhar: II, Leathanach: 77 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1541	Ballyboughte (Richard Ketyng ; Chronicles of Tintern)	Hore Imleabhar: II, Leathanach: 85 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1552	Ballyboghte	F Alt: 1059 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1566	Ballibogte (Chronicles of Tintern)	Hore Imleabhar: II, Leathanach: 100 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1568–9	Balliboyhte	F Alt: 1259 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1625	Ballybought	Inq. Lag. Alt: 4 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1637	Ballybought	Inq. Lag. Alt: 119 Ch I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654–6	Balleboght (Saesar Colclough)	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 134 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1654–6	Balliboght	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 155 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1654–6	Ballyboght	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 131 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1655–7	Ballebought	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Balleboght	Cen. Leathanach: 539 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1659	Balleboght	Cen. Leathanach: 539 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1659	Balleboght	Cen. Leathanach: 539 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1685c	Ballibought	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1813	Ballybought	Léars. Eastáit Cliffe (LG) Leathanach: 19 Léarscáil Eastáit Cliffe i Leabharlann Co. Loch Garman (dréachta ag Gill).
1830c	Ballybought	TAB Leathanach: 1 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1840	Baile bocht, 'poor town'	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Ballyboaght	GJReturn:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 11 Grand Jury Returns foinse in Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Loch Garman / Ordnance Survey Parish Namebook, Co. Wexford
1840	Ballybought	Archdall:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 11 Archdall Monasticon Hibernicum (1786) ex AL Bliain: c. 1840
1840	Ballybought	Bar. Cons.:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 11 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1840	Ballybought	BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 11 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Ballybought	Furlong, W.:AL (LG) An Chill Mhór Furlong, W, finné in AL, An Chill Mhór, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1840	Ballybought	King, Rev.:AL (LG) King, Rev., finné in AL, An Chill Mhór, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1840	Ballybought	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Ballybought	Rowe, J.:AL (LG) An Chill Mhór Rowe, J., finné in AL, An Chill Mhór, Uí Bhairrche, Co. Loch Garman.
1885c	Ballibought	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/54063.aspx