townland
Baile Uí Shlatara
genitive: Bhaile Uí Shlatara
(Irish)
Ballyslattery or Newgrove
(English)

Glossary

English townland, town, homestead
Ó, Uí

Centrepoint

52.8685, -8.82077latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

Contribb. slatra: strong, robust
MacLysaght Ó Slatara, Ó Slatraigh
c1400
leathbhaile ui Slatra
AID Leathanach: 44
1493
Baile I Slatra
"muintir Slatra"
AID Leathanach: 51
1502
Baile I Slatra
AID Leathanach: 53
1592-1593
Balleslattera
Inchiquin Leathanach: 187
1612
Ballyslattery
Inchiquin Leathanach: 310
1612
Ballyslattery
Inq. Leathanach: 2.69
1624
Ballyslatteragh
Inq. Leathanach: 2.27
1652
Ballyslattery
Inchiquin Leathanach: 622
1659
Ballyslatery
Cen. Leathanach: 170
c1660
Ballislatteragh
BSD Leathanach: 33
1666
Ballyslattery
ASE Leathanach: 88:18
1685
Ballislatera
Hib. Del.
1696
Ballyslatteragh
Inq. Leathanach: 1.237
1703
Ballyslattery
Forf. Est. Leathanach: 354:1
1778
New Grove
T&S Leathanach: 102
1787
Ballislatteragh, Newgrove
Pelham (Cl)
1839
Newgrove
BS:AL
1839
Newgrove otherwise Ballyslatery
Brew, Rev. R.: AL
1839
baile ui shlatara
pl:AL
1839
Baile Ui Shlatra
OD:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.