Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

gort

gort
Foadspaniagh
(Béarla)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

Tagairtí stairiúla

1837/11/9
fór Spáinneach ... ‘the ford of the Spanish’
LSO (CD) I 164 (TÓC)
1838/4/23
Faudh Baunagh or clod of the Spaniards
B- [sic]
MSO (CD) 113
1838/4/28
fód Spáineach
‘The name however is fód Spáineach and should be given so on the map, anglicised Foadspaniagh.’
MSO (CD) 115 (ÓD)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.