imfhálú
Ráth Torcaill
ginideach: Ráth Torcaill
(Gaeilge)
Rath Turtle
(Béarla)

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the ring-fort of Torcall (ainm pearsanta atá fianaithe i measc Gall-Ghael Bhaile Átha Cliath)

  • English

    the ring-fort of Torcall (a personal name attested among the Hiberno-Norse of Dublin)

Tagairtí stairiúla

1540-41
Villata de Rathturkhyll
Crown Surv.
1548
Rathturkyll
CPCR
1549
Rathturkyll
F
1549
Rathtorkyll
F
1577
Rathnekill als. Rathturkyll
F
1640
Monfin, Rathnekill als. Rathturkill ... Rathnekilly als. Rathturkill , Monfynn
Inq. Lag.
1783
Old Deer Park, Rathturkall, Blessington Park
Taylor (Cill Dara)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.