BRABHSÁIL
baile fearainn
Ratteen
(Béarla)

Lárphointe

54.8963, -7.47765domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1608
Ratteynes, two R.
Survey Ulst. Leathanach: 188
1618
Ketin
Pynnar Surv. Leathanach: 512
1628
Reteyn
Inq. Ult. Leathanach: 4 C I
1654
Rattein
CS III Leathanach: 26
1659
Ratine
Cen. Leathanach: 50
1665
Ratein
HMR (DG)
1823c
Rateen
PR COI (DG) P1091.5.1 Taughboyne Vestry Book; Leathanach scaoilte le liosta bailte fearainn. Ní luaitear dáta leis, ach é curtha isteach idir leathanaigh a bhaineann le 1823
1823c
Rateen
PR COI (DG) P1091.5.1 Taughboyne Vestry Book; ....that the parish be divided into three districtd and an overseer be chosen from each district
1838
Ratteen
BS:AL
1838
Ráit Tinne
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.