Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
baile fearainn
Biortún Beag
ginideach: Bhiortún Beag
(Gaeilge)
Burtown Little
(Béarla)
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Lárphointe
52.9978, -6.86891domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Tagairtí stairiúla
| 1331-2 |
Berton
|
RDK Leathanach: 44.33
|
| 1417 |
Berton
|
JKAS Imleabhar: 3, Leathanach: 95
|
| 1518 |
Byrton
|
Kildare Rent. Leathanach: 285
|
| 1518 |
Birton
|
Kildare Rent. Leathanach: 286
|
| 1540-1541 |
Burton
Edmundi Alyn et Hugonis Oerman de Burton
|
Crown Surv. Leathanach: 162
|
| 1540-1541 |
Byrton alias Birtonlande
|
Crown Surv. Leathanach: 167
|
| 1654 |
Little Birton
|
CS VIII Leathanach: 117
|
| 1655 |
Little brittan
|
|
| 1659 |
Litle Birton
|
Cen. Leathanach: 404
|
| 1660c |
Leixliptowne ye Meares distinguishing pprieties not to be shewne
|
BSD (CD) Leathanach: 64
|
| 1660c |
Little Brittaine
|
BSD (CD) Leathanach: 64
|
| 1663 |
Little Birton
|
Inq. Lag. Leathanach: 6 C II
|
| 1668 |
Little Birton
|
ASE Leathanach: 186
|
| 1685 |
Little Brittan
|
|
| 1752 |
Little Burrtown
|
|
| 1783 |
Little Burtown
|
|
| 1807 |
Little Birtown
|
Stat. Surv. (CD) Leathanach: 213
|
| 1837 |
Birtown Little
|
BS:AL Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Little Burtown
|
Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Little Birtown
|
Cess Coll.:AL Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Little Birtown
|
Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Birtown Little
|
Baggott, Rev.:AL Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Little Burtown
|
Proprietor (Duke of Leins.):AL Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Birtown Little
|
TAB Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Little Brittaine
|
DS:AL Leathanach: 1,6
|
| 1837 |
Burtown
|
pl:AL Leathanach: 1,6
|
| 2009-2010 |
ˈbortoun ˈlitil
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.