Baile Thomáis/Thomastown

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Thomáis

ginideach: Bhaile Thomáis

(Gaeilge)

Thomastown

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

Cill Dara/Kildare

barúntacht

Claonadh/Clane

ceantar bardasach

Cill Dara–Droichead Nua/Kildare–Newbridge

paróiste dlí

Ceárach/Carragh

toghroinn

Ceárach/Carragh

Lárphointe

53.2242, -6.7497domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1654	Thomastowne	CS VIII Leathanach: 132, 133 The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1655	Thomastowne	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c	Thomastowne	BSD (CD) Books of Survey and Distribution (Co. Kildare).
1685	Thomastow	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1707-1838	Thomastown	Longfield: Baronies (CD) Leathanach: 21F34 (6) Maps of lands in the baronies of Carbury, Clane, Connell, Ikeathy and Oughterany, Kilcullen, Kilkea and Moone, Co. Kildare. By J. Longfield and others, 1707-1838. Sa Leabharlann Náisiúnta 21 F. 34 (1-38)
1711	Thomastown	LN: Ms. Map Leathanach: 16H34(2) Léarscáil i Leabharlann Náisiúnta na hÉireann, uimhir thagartha leis. Manuscript map in NLI, with reference number.
1734	Thomastown	CGn. Leathanach: 75.460.53907 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1812	Thomastown	Leet II Leathanach: 230 Ambrose Leet. Directory of Postal Towns, second ed. (1814)
1837	Thomastown	BS:AL Leathanach: 1,11 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Thomastowne	Bk. Lands, Index to:AL Leathanach: 1,11 Index to Book of Lands, foinse in AL.
1837	Thomastown	TAB Leathanach: 1,11 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1837	Thomastown	Bar. Cons.:AL Leathanach: 1,11 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1837	Thomastown	Local (OK):AL Leathanach: 1,11 Leagan áitiúil logainm a bhreac Patrick O'Keefe in AL/Local form of a placename recorded by Patrick O'Keefe in AL
1837	Thomastown	OD:AL Leathanach: 1,11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Thomastown	Top. Dict. Imleabhar: I, Leathanach: 588 S. Lewis. A Topographical Dictionary of Ireland I-II (1837)
2009-2010	ˈtɑməsˌtoun	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/25731.aspx