Diralagh

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Diralagh

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Mhí/Meath

barúntacht

Ceanannas Íochtarach/Kells Lower

paróiste dlí

Maigh nEalta/Moynalty

Lárphointe

53.8357, -6.91868domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1654	Dreallah (Newcastle, Scearke, Tullattin & Dreallah) Henry Betagh of Newcastle, Irish Papist. <br> Bounded on the east with Kilnehinsy, on the West with the River Rorah on the North with Moyo, Cargeah & Letryme on the south with Fuagh. <br> A ruinous Castle thereon. CS V 300	CS V Civil Survey V, Co. Meath (ed. Simington, 1940) Bliain: 1654
1655-7	Birallagh	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1655-7	Dirallow Betagh Irish papist.	DS (P, TCD) #29276 [DS (par. TCD)] Down Survey Parish Maps-(Leagan ar líne atá ag Coláiste na Trionóide)/Down Survey Parish Maps-(Online copy by Trinity College)
1660c	Dirallogh Newcastle, Shierk & Tullatten, Dirallogh. Hen. Betagh I.p. 82.	BSD Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1663	Derralagh Hen Bet[agh]…proprietor…de Derralagh…& Newcastle. <br> Inq.CII 3	Inq. Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1667	Derrallagh 52. NICHOLAS MOORE esq.—Derrallagh, 379a… New Castell, 189 a…Dromiskin, 120 a…Tullagh, 86 a… Ballymace-David (part), 54 a…Corgreagh (part), 26 a…Downe, 134 a…Corgeeth (part), 37a…Cormeene, 215 a…Leytrim, 180 a. ASE 102	ASE Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685c	Dirallagh	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1713	Derallagh Derrallagh, Newcastle, Dromiskin, Tullagh, Ballyman David, Corgreagh, Corgeeth, Cormeene (Moore-Bellingham) CGn.	CGn. 14.90.5242 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1713	Derrallagh (Foster-White) <br> Derrallagh, Newcastle, Tullagh, Dromiskin, Ballymackdavid, Cargreah, Lands of Downe, Corgeeth, Leitrim	CGn. 13.107.5344 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1762	Dirr alagh Dirralagh (379a) New Castle (189a) Dromiskin (120a) Tullagh (86a) Ballymacdavid (54a) Corgreagh (26a) Cormeen ... Kells ...	CGn. 220.378.145178 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1766	Dirillagh otherwise Dirralagh Barnes to Marshall & oth. ... Mahonstown Knockglass Balltrasney part of Dunover & also one undivided fifth part the whole in two five equal parts to be divided of Ally & those the Towns & Lands of Dirillagh otherwise Dirralagh Newcastle Dromenisken otherwise Drumisken Tullagh Ballymacdavid otherwise Ballymacadavid Corgreagh Downe Corgith otherwise Corgigh Cormeen & Leytrim ... B. of Kells	CGn. 252.290.163217 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1770	Derrillagh, Derryllagh George Moore (Moynehall, Cavan) ... Maxwell (Drewstown, Meath) ... Newcastle Derrillagh Corgeeth & the Farms & Lands of Tullyaran Tullyattin & Drominibere orwise Druminibere ... Derryllagh Corgeeth	CGn. 266.580.182194 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1771	Derrillagh Barry to Maxwell ... New Castle Derrillagh and Corgeeth and the Towns and Lands of Tullyaran Tulllyattin & Drominiber orwise Druminibber being subdenominations or part and parcell of the sd. Towns and Lands of New Castle Derrillagh and Corgeeth	CGn. 291.31.189232 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Dirrallagh Kilnehinch alias Peterville, Quigalagh, Dirrallagh, Newcastle, Rushnamadoo, Rathbawn	Longfield Maps MS 21 F. 14 / (057) Longfield Map Collection by John Longfield, John Brownrigg, Thomas Murray et al, Land Surveyors, ca 1770-1840. An Leabharlann Náisiúnta (NLI), féach http://catalogue.nli.ie/Collection/vtls000282687
1805	Derralla Cormeen, Corriga, Drumaneeber, Derralla, Newcastle, Feeagh, Newtown, Dromiskin, Tullyallen, Curraboggy,	Longfield Maps MS 21 F. 14 / (043) Longfield Map Collection by John Longfield, John Brownrigg, Thomas Murray et al, Land Surveyors, ca 1770-1840. An Leabharlann Náisiúnta (NLI), féach http://catalogue.nli.ie/Collection/vtls000282687
1827	Deeirralagh	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Diralagh	BS:AL Leathanach: Mí081,36 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Derralagh	GJP 1828:AL Leathanach: Mí081,36 Grand Jury Presentments 1828 ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook
1836	Dirallagh	Bar. Cons. (Tevlin):AL Leathanach: Mí081,36 Barony Constable (Tevlin), finné in AL / witness in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Diralagh	HCSV:AL Leathanach: Mí081,36 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Deeralagh	HCSV:AL Leathanach: Mí081,36 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Dirallogh	DS Ref.:AL Leathanach: Mí081,36 DS (reference), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebook:AL
1836	Dirallow	DS Map:AL Leathanach: Mí081,36 Down Survey, foinse in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook).
1836	Doir rálaigh, 'wood of the oak'	OD:AL Leathanach: Mí081,36 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Dir ál[.]oigh, 'is the local name'	OD:AL Leathanach: Mí081,36 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Diralagh	OD:AL Leathanach: Mí081,36 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/38262.aspx