BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

baile fearainn
Aireagal
ginideach: Aireagail
(Gaeilge)
Arrigal
(Béarla)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    (the) oratory

    Ní chuirtear an t-alt leis an fhocal seo i logainmneacha oifigiúla de ghnáth. Cf. bf An tAireagal / Errigal (#5420).

  • English

    (the) oratory

    The article is usually not used with this word in official placenames. Cf. bf An tAireagal / Errigal (#5420).

Lárphointe

53.8057, -6.72798domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1630
Argill
Inq. Lag. CI 62
1654
Argill
Bishop of Ardmagh
CS V 335
1654
Ardgill
CS V 330
1654
Ardgill
CS V 333
1655
Argill
DS
1666c
Argill
Bishopricke Amragh
BSD (Mí)
1728
Argill
Fleming to Bury ... Rahood and Butterstowne ... Headstowne ... Argill
CGn. 56.284.37980
1812
Arigal
Larkin (Mí)
1826
Argil
TAB
1836
Argill
BS:AL Leathanach: Mí086,10
1836
Arigal
Co. Map 1812:AL Leathanach: Mí086,10
1836
Aireagal, 'a habitation'
OD:AL Leathanach: Mí086,10
1836
Ar-a-gle
pron.:AL Leathanach: Mí086,10
1836
Arrigal
"This is the same name as Erigal in Tyrone, Derry & Monaghan."
OD:AL Leathanach: Mí086,10
1836
[Arrigal]
"…Argill Cross…"
Desc. Rem.:AL Leathanach: Mí086,10

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.