Baile Bhaltair/Walterstown

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Bhaltair

ginideach: Bhaile Bhaltair

(Gaeilge)

Walterstown

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Mhí/Meath

barúntacht

An Scrín/Skreen

ceantar bardasach

Cill Dhéagláin/Ashbourne

paróiste dlí

Baile na Manach/Monktown

toghroinn

Baile an Cheantaigh/Kentstown

Nóta mínithe

Gaeilge

the town(land) of Bháltar

Bháltar - leagan Gaeilge den tsloinne nó ainm pearsanta Angla-Normannach Walter.
English

the town(land) of Bháltar

Bháltar - Irish language form of the Anglo-Norman surname or personal name Walter.

Lárphointe

53.6048, -6.54893domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1386	Walterestoun Patent Roll 9 Richard II <br> COMMISSION, by pledge of Thomas Daltoun and John Fleming, to Katharine, previously wife of Thomas Chambre, of custody of two thirds of one carucate of land in Walterestoun near Skreen. (Cal. ICR (chancery.tcd.ie))	Cal. ICR A Calender of Irish Chancery Letters Nasc: http://chancery.tcd.ie
1406	? Walterestoun Patent Roll 7 Henry IV <br> PARDON, for service, to Richard fitz G[…] and Joan his wife, and to Thomas Cusak kt [chiv’] and Anne his wife for all manner of intrusions [etc.] in and of the manors of D[…]gyn, *Baly[mag]lassan, […] Woghtryllagh;1 a moiety of the manor of Pyletestoun; the manor of Dunsany; 1 messuage and […] acres of land in Walterestoun; 3 messauge and 1 carucate of land in *Fennokestoun (Cal. ICR (chancery.tcd.ie))	Cal. ICR A Calender of Irish Chancery Letters Nasc: http://chancery.tcd.ie
1543	Walterston Cusakiston, Walterson CPCR 97 Duffe (Conveyance relating to the estate of John Duffe, of Kylcoscan, Stradbally, Houthe in the county of Dublin, declaring that Robert Jurdan and Thomas Nangle, feoffees of said John, had conveyed to him all the lands which they held by his feoffment in Kylcoscan, Stradbally, and Houthe, in the county of Dublin, and Cusakiston and Walterston, in the county of Meath John	CPCR Calendar of the Patent and Close Rolls of Chancery in Ireland, vol. 1-3 Údar: J. Morrin , Áit foilsithe: Dublin
1637	Walterston juxta Skryne Luc' Com' Fingall	Inq. Lag. CI 137 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654	Walterstowne Christ Earle of Fingall Irish Papist Edward Dowdall hath 44 acres thereof a Protestant	CS V 58 Civil Survey V, Co. Meath (ed. Simington, 1940) Bliain: 1654
1727	Walterstown Dowdall to Hayes et al	CGn. 54.209.35457 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1812	Walterstown	Larkin (Mí) A Map of the County of Meath in the Province of Leinster in Ireland by William Larkin Bliain foilsithe: 1812
1836	Walterstown	BS:AL Leathanach: Mí069,7 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Walterstown	Larkin (Mí):AL Leathanach: Mí069,7 Foinse in AL
1836	Part of Walterstown	GJRates (Old Docket): AL Leathanach: Mí069,7 GJ Rates (Old Docket) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook
1836	Part of Walterstown	HCSV:AL Leathanach: Mí069,7 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Pt of Walterstowne and 3 surrounds	DS:AL Leathanach: Mí069,7 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1836	Walterston	Inq. C I:AL Leathanach: Mí069,7 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1836	Walterston	Inq. J I:AL Leathanach: Mí069,7 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1836	Baile Waltair	OC:AL Leathanach: Mí069,7 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1836	Walter's town	OD:AL Leathanach: Mí069,7 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Walterstown	OD:AL Leathanach: Mí069,7 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/38680.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)