BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile an Hóraigh
ginideach: Bhaile an Hóraigh
(Gaeilge)
Horistown
(Béarla)

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the town(land) of An Hórach


    An Hórach – leagan Gaeilge den tsloinne Angla-Normannach le Hore atá fianaithe go maith i measc na nAngla-Normannach luath in Éirinn.

    1313 ‘John le Hore’ (Rathbran, Meath) Justiciary Rolls


    Faoi choinne tuilleadh eolais maidir leis an tsloinne seo i logainmneacha féach Ainmneacha na mBailte Fearainn, Co. Loch Garman, imleabhar ii, le Conchubhar Ó Crualaoich ⁊ Aindí Mac Giolla Chomhghaill.

  • English

    the town(land) of An Hórach


    An Hórach – an Irish form of the Anglo-Norman surname le Hore which is well attested among the early Anglo-Normans in Ireland.

    1313 ‘John le Hore’ (Rathbran, Meath) Justiciary Rolls


    For further information on this surname in placenames see Ainmneacha na mBailte Fearainn, Co. Wexford, volume ii, by Conchubhar Ó Crualaoich & Aindí Mac Giolla Chomhghaill.

Lárphointe

53.7469, -6.62715domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1540c
Horeston
Villate de Dromenston et Horeston <br> … infra parochiam predictam [Rathkenny] … ad Patricium Huse militem baronem de Galtre[m] Crown Survey 41
Crown Surv.
1578
Horiston
Alexander Flemynge fitz John. of Horiston, Rob. Feghkins, of Ballytrasten. Walter Wailsh. of Moyglare co. Meath
F 3434
1654
Horestowne, Horeistowne
Hugh Hussey of Galtrim aforesd.
CS V
1655-7
Hoarestown
DS (P, TCD)
1666c
Hoarestowne
BSD (Mí)
1668
Hoarestowne?
3 & 4. ARTHUR SQUIBB and THOS. LONG esqrs— Ballshaw (part), 144a…Damalstowne als. Danielstowne (part), 175a… to Squibb— part of Damalstowne, 95a…bar. Morgallion, co. Meath—Hoarestowne, 20 a—Rent for Damalstowne and Hoarestowne, 24 6s. 10] tf. ; bar. Navan, Slane, Morgallion, or one of them ASE 183
ASE
1680
Horestowne
Arthur Earl of Anglesey [Arthur Annesley] Symonstowne, 262 a…Horestowne, 243a…Antillstowne, 121 a…Cohillstowne, 200 a. 2 r. prof. 47 a…Dryningestowne or Drumingstowne, 190 a…Chamberstowne, 190 a... Kingait or Kingheit, 69 a…— Corballis or Corbally, 51 a…Dunderke, 63a…Mollagha, 529 a... bar. Navan, ASE 81
ASE
1741
Cloughled als Horestown
Gustavus Lord Viscount Boyne ... Nathaniel Clements ... Manor Castle Town and Lands of Stackallen alias Stacallan Stacallan als Stacallen ... Estate of the late King James the Second Cansestown Hardmanstown Plowland with the water mill called the mill of Stackallen standing ... Shalvinstown als Slavinstown part of Hilltown Tankardstown Beathsland part of Rathlangstown als Rawlingstown Rathbrand Le Temple als Rathbrand Church Brownstown part of Hopkinstown Cloughled als Horestown Lisneboy als Lissboy part of one of the Fifteen Polls of Ballybreechy Killblaine als Killneere als Killgrin Aghreah Cors[]ople Corrgreah which four last mentd, parcells are commonly called by the name of the Four Polls of Tivercher part of Curbogge part of the Turfbogge Wilkinstown ... Mullagha ... in the Baronys of Slane Navan Kells and Morgallion ...
CGn. 103.479.72261
1836
Hoaristown
BS:AL Leathanach: Mí096,7
1836
Horestown
O'Brien, Rev.:AL Leathanach: Mí096,7
1836
Harristown
HCSV:AL Leathanach: Mí096,7
1836
Baile Hora
OC:AL Leathanach: Mí096,7
1836
Hore's town
OD:AL Leathanach: Mí096,7
1836
Baile hóra, Horistown
pl:AL Leathanach: Mí096,7
1836
Horistown
OD:AL Leathanach: Mí096,7

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.