BRABHSÁIL
baile fearainn
Tuar na Fola
ginideach: Thuar na Fola
(Gaeilge)
Toornafolla
(Béarla)

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the animal-enclosure; lea (-field); bleaching-green, of the blood

  • English

    the animal-enclosure; lea (-field); bleaching-green, of the blood

Lárphointe

53.4137, -7.12837domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1781
Turnafullagh
Duke Giffard of Castle Jordon ... Christiana FitzGerald ... Balenabracky ... Baltinoran ... Goro[c?]abode Towre Turnafullagh
CGn. 341.162.22765
1785
Turnafullagh
John Gamble ... Robt. Green ... Bolenabracky ... Baltinoran ... Gorocabode Ballynagilske Towre and Turnafullagh
CGn. 376.18.247886
1796
Tournafullagh
Revd. Wm. Greene ... Berkeley Kippar ... Ballinoran called Killkeeran ... Tournafullagh
CGn. 505.322.326303
1796
Tournafullagh
Toure and Tournafullagh
CGn. 495.482.326304
1799
Thournafolla
Richd. FitzGerald of Balinoran ... set unto John Kelly of Balnabrackey ... Balnagilshie & Thournafolla bounded on the ... West by the Middle field ditch
CGn. 520.251.340521
1802
Thournafulla
the house and part of the Lands of Balnabrackey being known by the name Thournafulla occupied by Laurence Weldon of Castlejorrdan
CGn. 549.510.364916
1803
Turnefulla (lands of Ballynabrack orwise Ballynebracky commonly called)
Kildangan ... lands of Ballynabrack orwise Ballynebracky commonly called Turnefulla
CGn. 552.471.36759
1812 (1817)
Tournafuller
Larkin (Mí)
1828
Thuarnafulla
TAB
1836
Túr na fola, 'tower, bush or green of the blood'
OD:AL Leathanach: Mí013,9
1836
Toornafolla
"The 'th' should not be used in English." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: Mí013,9
1836
Thurnafulla
Par. Applot. 1831:AL Leathanach: Mí013,9

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.