BRABHSÁIL
baile fearainn
Cluain Oircín
ginideach: Chluain Oircín
(Gaeilge)
Clonerkin
(Béarla)

Lárphointe

52.9103, -6.30283domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1567
Cloneurkin
F
1573
Clonehurky
F
1606
Clon-Irkin
CPR
1617
Clonecurkine
Inq. Lag.
1623
Clonerkin
CPR
1641
Clanarkin
Dep. 1641
1660c
Clone Irkin
BSD (CM)
1668
Clanirkin
HMR (CM)
1721
Clonarkin
CGn.
1727
Clonerkin
Dublin Wills
1743
Clonerkin
Dublin Wills
1747
Clonerkin
Dublin Wills
1760
Clonerkin
Nevill 1760
1766c
Clonerkin
Three 18th cent. surveys: Wicklow
1810
Clonerkin
Dublin Wills (B)
1825
Clonarkin
TAB
1838
Clonerkin
CGn.
1839
Cleneskin Townland
Rec. Name:AL Leathanach: CM007,7
1839
Clonerkin
Cess Bk. 1830:AL Leathanach: CM007,7
1839
Clonerkin
OD:AL Leathanach: CM007,7
1839
Cluain Eircin, 'Erkin's lawn or meadow'
OD:AL Leathanach: CM007,7
1839
Clonerkin
TAB Leathanach: CM007,7
1839
Clenerkin
Allen Nevill Map:AL (CM) Leathanach: CM007,7
1839
Clonerkin
Bk. Lands, Index to:AL Leathanach: CM007,7
1932
Some suggestions about Wicklow placenames made to me by Nioclás Toibín of Carlow (native speaker from Co. Waterford):...'Cluain an fheircín ('firkin of butter' or 'seire' = 'peak of a hat', 'a tilt', 'a quirk'). (172-3)
LPN

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm