Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Hierarchy
county
barony
civil parish
Explanatory note
- Gaeilge
Is aistriúchán í an fhoirm Ghaeilge.
Féach go bhfuil duine den sloinne seo luaite i bparóiste Bhordaíle in Griffith’s Valuation. Cf. 1659 ‘John Geale, gentle[man], Culhill’ Cen. 492 (= id An Chúlchoill, bf Galesquarter). Is dhá shloinne Ghallda ar leith iad Gale agus Gall (cf. Reaney, Dictionary of British Surnames) ó bhunús.
Cf. bf Baile an Bhúnsaígh/Mountgale (#26698) (CC 18). Mheas Mac Giolla Iasachta gurbh ionann Gale i gCúige Laighean agus Mac an Ghaill, sloinne Gaelach a ghlac muintir Stapleton chucu féin.
Centrepoint
Archival records
Historical references
| 1838 |
Gales quarter
|
BS:AL Leathanach: La006,11
|
| 1838 |
[Gale's quarter]
"…contains…an old castle in ruins…"
|
Desc. Rem.:AL Leathanach: La006,11
|
| 1838 |
Gales quarter
|
Gannon, C.:AL Leathanach: La006,11
|
| 1838 |
Gale's quarter
|
OD:AL Leathanach: La006,11
|
| 1838 |
Gales quarter
|
Lodge, R.:AL Leathanach: La006,11
|
| 1838 |
Gales quarter
|
Pratt, S.:AL Leathanach: La006,11
|
| 1838 |
Gales quarter
|
Price, Rev.T.:AL Leathanach: La006,11
|
| 2004 |
geːlzˈkwɑːrter
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/27882.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML