Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Hierarchy
county
barony
civil parish
Explanatory note
- Gaeilge
the town of Ó Fearaíl
Ó Fearaíl (< Ó Fearghail) — sloinneFearann Mhic Fhearaíl “the land of the son of Fearaíol” ainm eile a bhí ar an áit seo de réir iontráil 1622, foirm ina bhfuil ainm athartha bunaithe ar an ainm pearsanta Fearaíol (< Fearghal), seachas an sloinne Ó Fearaíl. Dá bharr sin d’fhéadfaí a chur san áireamh gurb é an t-ainm pearsanta atá in ainm an bhaile fearainn freisin, toisc nach mbeifí ag súil le puinn difríochta idir Baile Uí Fhearaíl agus Baile F(h)earaíl i bhfoirmeacha béarlaithe. Cloímid leis an sloinne anseo, áfach, de bharr go bhfuil 173 sampla den sloinne Farrell ar fud an chontae in Griffith’s Valuation (cf. Ó Crualaoich, Logainmneacha na hÉireann IV (LG) (Réamhrá)).
Mionainmneacha ar an léarscáil:
Maidir le Gorrogh River SO cf. bf Garbhach Íochtarach/Uachtarach (#28411, #28412).
Centrepoint
Historical references
1622 |
Ballyfarrell alias Farrenmcfarrell
|
CPR Leathanach: 540
|
1629 |
Ballifarrell
|
O Doyne Ms. Leathanach: 177
|
1636 |
Ballyfarrell
|
O Doyne Ms. Leathanach: 180
|
1660c |
Ballyfarrell
|
BSD (La) Leathanach: 127
|
1662 |
Ballyfarrell
|
Inq. Lag. Leathanach: 2 C II
|
1819 |
Graingealustly & Ballyfarrell
"Grange of slothfulness, & Farrel's town."
|
Par. Stat. Leathanach: 331
|
1832 |
Ballyfarrell
|
Dunne Papers Leathanach: 146
|
1838 |
Ballyfarrell
|
HCSV:AL Leathanach: La036,3
|
1838 |
Ballyfarrell
|
HCons PR:AL Leathanach: La036,3
|
1838 |
Ballyfarrell
|
Inq. C II:AL Leathanach: La036,3
|
1838 |
Baile Uí Fhearghail, 'O'Farrell's town'
|
OD:AL Leathanach: La036,3
|
1838 |
Ballyfarrell
|
OD:AL Leathanach: La036,3
|
1838 |
Ballyfarrel
|
BS:AL Leathanach: La036,3
|
1838 |
Ballyfarrel
|
Map (Dunne, Gen.):AL Leathanach: La036,3
|
1997 |
ˌbaliːˈfarəl
|
Áit. Uimhir : C894b2
|
2005 |
baliˑˈfaril
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/28384.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML