BROWSE
townland
Ceapach Bhrógáin
genitive: Cheapach Bhrógáin
(Irish)
Capparogan
(English)

Glossary

ceapach, ceapaigh
English plot of land, tillage plot

Explanatory note

  • Gaeilge

    the tillage-plot of Brógán
    Brógán — ainm pearsanta

    Tagairt áisiúil as Láimhscríbhinn Uí Dhuinn is ea 1608 ‘ceapa brogain’. Bhí bh tosaigh séimh an cháilitheora ag dul i léig chomh luath le tús an 17ú haois, de réir dealraimh: 1607 ‘Capparogan’ (cf. bf Ceapach Locháin (#28343)).

Centrepoint

53.1528, -7.5286latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1593
Cappabrogain
O Doyne Ms. Leathanach: 52
1593
Cappabrogan
App v, CN R.C. 5/10
O Doyne Ms. Leathanach: 167
1607
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 14
1607
Capparogan
O Doyne Ms. Leathanach: 3
1607–8
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 39
1607–8
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 45
1607–8
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 46
1608–9
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 75
1608–9
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 76
1608–9
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 80
1608–9
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 81
1608-9
ceapa brogain
51 acra
O Doyne Ms. Leathanach: 75
1609
Cappabrogane
CPR Leathanach: 123
1609
Cappabrogane
CPR Leathanach: 123
1617
Cappabrogan
Inq. Lag. Leathanach: 7 J I
1618
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 173
1622
Keapabrogain
O Doyne Ms. Leathanach: 109
1622
Keapabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 110
1622
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 111
1629
Cappabrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 177
1639
Cappabrogane
O Doyne Ms. Leathanach: 179
1639
Cappaghbrogan
O Doyne Ms. Leathanach: 180
1648
Cappabroagh
Dunne Papers Leathanach: 126
1660c
Capparogane, Laggaghbeg & Clanchine
BSD (La) Leathanach: 123
1660c
Cappagrogane
BSD (La)
1662
Cappabrogan
Inq. Lag. Leathanach: 2 C II
1708
Capparggan
Dunne Papers Leathanach: 141
1774-9
Caparogan
Dunne Papers Leathanach: 144
1815
Kappabrogan
CGn. Leathanach: 686.560.472074
1824
Caparogan
TAB
1832
Cappabrogan
Dunne Papers Leathanach: 146
1832
Kappabrogan
Dunne Papers Leathanach: 146
1832
Kappabrogan
Dunne Papers Leathanach: 146
1838
Capparogan
BS:AL Leathanach: La036,15
1838
Cappabrogan
Inq. C II:AL Leathanach: La036,15
1838
Ceapa Bhrogáin, 'Brogan's plot'
OD:AL Leathanach: La036,15
1838
Capparogan
"The true old name is 'Cappabrogan'." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: La036,15
1838
Capparogan
Map (Dunne, Gen.):AL Leathanach: La036,15
1838
Capparugg
HCSV:AL Leathanach: La036,15
1838
Capparugg
HCons PR:AL  Leathanach: La036,15
1838
Cappabrogan
Inq. J I:AL Leathanach: La036,15
2005
kapəˈroːgin
Áit.
2005
kapəˈroːgən
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm