GA EN téarma.ie corpas.ie ainm.ie dúchas.ie canúint.ie gaois.ie
Bunachar Logainmneacha na hÉireann Meitheal Logainm
Cuardach Brabhsáil Gluais Acmhainní Eolas
Gaeilge English
BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

Dún na nGall/​Donegal

barúntacht

Cill Mhic Réanáin/​Kilmacrenan

ceantar bardasach

Na Gleannta/​Glenties

paróiste dlí

Cluain Dá Chorcach/​Clondahorky

toghroinn

Caisleán na dTuath/​Doe Castle

baile fearainn

Caisleán na dTuath/​Castledoe

caisleán, séadchomhartha

Caisleán na dTuath/​Doe Castle
caisleán, séadchomhartha
Caisleán na dTuath
ginideach: Chaisleán na dTuath
(Gaeilge)
Doe Castle
(Béarla)

Gluais

caisleán
Béarla castle

Ordlathas

contae

Dún na nGall/​Donegal

barúntacht

Cill Mhic Réanáin/​Kilmacrenan

ceantar bardasach

Na Gleannta/​Glenties

paróiste dlí

Cluain Dá Chorcach/​Clondahorky

toghroinn

Caisleán na dTuath/​Doe Castle

baile fearainn

Caisleán na dTuath/​Castledoe

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    Caisleán na dTuath ‘castle of the districts, of the (area of the) tribes, dynasties’

  • English

    Caisleán na dTuath ‘castle of the districts, of the (area of the) tribes, dynasties’

    The tribes Tuath Fhochmhuinn and Tuath Ghuaire were once based in this area.

Lárphointe

55.1348, -7.86427domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...