BRABHSÁIL
abhainn
An Ruachtach
ginideach: na Ruachtaí
(Gaeilge)
Roughty River
(Béarla)

Lárphointe

51.9003, -9.45302domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilteíomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1598
the riuer of Roghto
Clancarthy Surv. Leathanach: 5
1598
the Roghto
Clancarthy Surv. Leathanach: 9
1598
the riuer Roghto
Clancarthy Surv. Leathanach: §104
1598
Fl: Rughto
Clancarthy Surv. Leathanach: lsc. (Glanoroghto)
1630
Rughtrae
Inq.(Ci) Imleabhar: 1, Leathanach: 232
1642
River of Canmarra
Dep. 1641 Leathanach: 201r
1655
Roghty-bridg
mar a bhfuil Ford SO, Stepping Stones SO, idir Caher South agus Kilgortaree
DS
1655
Roghy River
bbf Dromatouk/Kilgortaree/Letter Lower
DS
1660c
Roughty Bridge
féach Roughty Br SO, bf Gortagass
BSD (Ci) Leathanach: 6
1685
Roghy River
bbf. Dromatouk/Kilgortaree/Letter Lower
Hib. Del.
1720c
ó Shionainn go rua-Ruachtaigh
Seán Clárach (Ó hÓ) Leathanach: 30
1800c
go Ruachtaigh
Diar. na Bolg. Leathanach: 96
1800c
an Ruachtach
Diar. na Bolg. Leathanach: 46
1939
ón Ruachtach
CD&PnaT 223
1970
də ˈruːxtiː, də ˈruːxtiː ˈrivər
Áit. Cainteoir: DC, Uimhir : T293a1
2017
də ˈruːxtə ˈrivər, də ˈruːxtiː ˈrivər
Áit. Cainteoir: 001, Uimhir : 170721

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.