Crosbhóthar Pheadar an Bhóthair/Pedaravohers

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

toghroinn

Crosbhóthar Pheadar an Bhóthair

ginideach: Chrosbhóthar Pheadar an Bhóthair

(Gaeilge)

Pedaravohers

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ainmneacha eile

Pedar a Voher's

(Béarla)

Gluais

bóthar

Béarla road

Ordlathas

contae

An Cabhán/Cavan

ceantar bardasach

An Cabhán–Béal Tairbirt/Cavan–Belturbet

Nóta mínithe

Gaeilge

Crosbhóthar ainmnithe as duine dar leasainm Peadar an Bhóthair, “Peter of the road”. Luaitear an logainm seo i dteideal amhráin a chum Percy French, The Pride of Petravore, mar a d'aithin an Dr Nollaig Ó Muraíle roinnt blianta ó shin.
English

Called after a person nicknamed Peadar an Bhóthair, 'Peter of the road'. This placename is mentioned in title of a song composed by Percy French .i. The Pride of Petravore, as identified by Dr Nollaig Ó Muraíle some years ago.

Lárphointe

54.1524, -7.75432domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1836	Peadar a' bhóthair, Peter of the Road	OD:AL Lch. 106 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Pedra Woghers (Peter of the Roads) "Pronunciation of the Inhabitants"	Inhabs.:AL Inhabitants in AL: Fianaise a bailíodh ó mhuintir na háite Bliain: 1830-42
1836	[Pedaravohers] "Mountain Cross Roads at Tullynamoltra" [Sit.]; "A spot well known through the country by that name" [Descr. Rem.]	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.