Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
sruthán
sruthán
Toberagh
(Béarla)
Sladgarnagree
(Béarla)
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Nóta mínithe
Lárphointe
53.255, -6.44902domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Tagairtí stairiúla
| 1837 |
Tobarach
"…the stream called Tobarach."
|
LSO (BÁC) Leathanach: 88
|
| 1837 |
Slád Gáir na Graídhe, ‘the stream of the neighing of horses’
"The part of it above the new road is called Tobarach, but after it passes the road (through Crooked Bridge) it takes the name of Slád Gáir na Graídhe."
|
LSO (BÁC) Leathanach: 88
|
| 1837 |
Tobarach i.e. of the well, or the well stream
"…a small stream running down by, and out of Tobar na Cluas, on the commons of Saggart, and falling into the Cammack, a little above the junction of the old and new roads to Blessington."
|
LSO (BÁC) Leathanach: 95
|
| 1837 |
tobrach
|
LSO (BÁC) Leathanach: 90
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.