Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

baile fearainn
Cill an Ghoirtín
ginideach: Chill an Ghoirtín
(Gaeilge)
Killagurteen
(Béarla)

Gluais

Béarla church
Béarla little field

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Lárphointe

51.8498, -10.0962domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1826
Killagurteen
TAB Leathanach: 5
1841
Cill a' ghuirtín, 'church of the little gort or close'
OD:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Cill a ghuirtín
pl:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Killagurteen
"We have made Gorteen general: q? can it be used in the southern counties?" [OD]
OD (corr.):AL Leathanach: Ci037,32
1841
Killagarteen
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci037,32
1841
Keelogurteen
TAB:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Kilgurteen
TAB:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Kilagurteen
BS:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Killagurteen
BM:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Keelogurteen
Petty Sessions Reg.:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Keelagurteen
Par. Reg.:AL Leathanach: Ci037,32
1841
Kilogurteen
Bar. Cons.:AL Leathanach: Ci037,32
1932
Cíll a' Ghoirtín
Béal. Imleabhar: III, Leathanach: 503, 504
1938
Cíll a' Goirtín
BNS Imleabhar: 478, Leathanach: 159
1956
Cill an Ghoirtín
Ní 'Guirtín' adeirtear ach 'Goirtín'.
Uí Ráthach Leathanach: 43
1968
ˌk′iːl′əɣərˈt′iːn′
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.