BRABHSÁIL
baile fearainn
Corra Glasa Thuaidh
ginideach: Chorra Glasa Thuaidh
(Gaeilge)
Curraglass North
(Béarla)

Gluais

Béarla round hill, pointed hill, hollow; pointed, conspicuous, odd
Béarla green, grey

Lárphointe

51.9523, -9.39992domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1655
Coroglassa
DS
1660
Carroglassa
BSD Leathanach: 2
1685
Corroglassa
Hib. Del.
1756
Curuglassa
Smith Hist. Kerry, map
1825
Curriglass
TAB Leathanach: 12/85,7
1841
Curraglass N.
OD (corr.):AL Leathanach: Ci077,19
1841
Coroglassa
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci077,19
1841
Corra glas, 'green moor'
"I think this should be 'currach'." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: Ci077,19
1841
Corra glas
pl:AL Leathanach: Ci077,19
1841
Curragloss North
BS:AL Leathanach: Ci077,19
1841
Coriglas
Orpen, T.:AL Leathanach: Ci077,19
1841
Corraglossa
BM:AL Leathanach: Ci077,19
1841
Corraglassa
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci077,19
1841
Curraglassy
Townland Map 1815 (O'Sull Leathanach: Ci077,19
1841
Corraglassa
Townland Map 1704 (O'Sull Leathanach: Ci077,19
1955
An Chora Ghlas [Thuaidh]
coradh = weir, is dóigh
An Seabhac:Cártaí Móra Leathanach: Ke/5
1955
ənxorəˈɣlɑs
An Seabhac:Cártaí Móra Leathanach: Ke/5
1970
ˌkorəˈglɑs
Áit. Cainteoir: DSG, Uimhir : T290a1
1972
ˌkorəˈglɑs
Áit. Cainteoir: DG, Uimhir : T327b2
2006
Corra Glasa Thuaidh
Earlier spellings of the placename, such as Coroglassa (1655c), Carroglassa (1660c) indicate that this is a plural form. Therefore the first element seems to be Corra, plural of corr, a noun meaning 'a round hill, a depression' etc.
PÓC

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.