baile fearainn
Clais na nGearrán
ginideach: Chlais na nGearrán
(Gaeilge)
Clashnagarrane
(Béarla)

Lárphointe

52.0983, -9.48286 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a
An Seabhac: ? Clais na gCorrán nó Clais na nGarrán “Clais na nGarrán” is áil le daoine a scríobh air. Níl aon chinnteacht ann maidir le cirte na fuirme sin ach gur thosnuigh duine éigin é agus gur leanadh de. Éideimhne fós ann. Cainnt na ndaoine – Clais na Grán (= na gCorrán?) Ken. Mss. Clashnagarane, Clashnagurrane, Clashnagirrane. Pádraig Pléimionn (Ath:O.S.) Clais na nGarrán “Corán”, “Corrán” nó “Garrán”. Ní cinnte mise cioca acu atá san ainm. Ritheann craobh den Díonach ó dheas tríd an gClais.
Nóta
1721
Clashnagarane
Kenmare MSS Leathanach: 161
1722c.
Clashnegurrane
John Royrdan
Kenmare MSS Leathanach: 171
1731
Clashnagurrane
Kenmare MSS Leathanach: 177
1752
Clashgirrane otherwise Classmagarrane otherwise Clashnagarane otherwise Clashnagirane
CGn. Leathanach: 467.101778, Imleabhar: 148
1755c.
Clashnagirrane
Tim Riordan
Kenmare MSS Leathanach: 216
1775
Clashnagarrane
"Riordan, Thadee, Clashnagarrane"
Ardf. Wills Leathanach: 150
1825
Clashnagarane
TAB
1834
Clashnagurrane
TAB Leathanach: 2
1841
Clais na n-garrán, 'furrow of the underwoods, shrubberys'
OD:AL Leathanach: Ci071,7
1841
Clais na ngorrán
pl:AL Leathanach: Ci071,7
1841
Clashnagarrane
OD (corr.):AL Leathanach: Ci071,7
1841
[Clashnagarrane]
"'Clashnagurraun Fort' is in the centre and 'Clashnagurraun Cavern' in the S. E. end of this townland."
Desc. Rem.:AL Leathanach: Ci071,7
1841
Clashnagurraun
BS:AL Leathanach: Ci071,7
1841
Clashnagrane
BM:AL Leathanach: Ci071,7
1841
Clashnagurraun
Inhabs.:AL Leathanach: Ci071,7
2017
ˌklaʃnəˈgraːn
Áit. Uimhir : 170717, Cainteoir: 003
2017
ˌklaʃnəˈgrɑːn
Áit. Uimhir : 170717, Cainteoir: 004
2017
ˌklaʃnəˈgrɑːn
Áit. Uimhir : 170717, Cainteoir: 005

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.