BRABHSÁIL
baile fearainn
Gort an Mhúraigh
ginideach: Ghort an Mhúraigh
(Gaeilge)
Moorfield
(Béarla)

Gluais

gort, gart
Béarla field

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the field of An Múrach
    An Múrach — sloinne (< Moore)

    Is é an sloinne Sasanach Moore atá san ainm seo agus níl aon bhaint aige leis an sloinne Gaelach Ó Móra (< Ó Mórdha) ná leis an ainmfhocal Béarla moor ‘móin’ (féach http://maps.epa.ie). Ponsonby Moore, as Baile Héil i gcontae Chill Chainnigh, de shliocht na Múrach a raibh an teideal ‘Iarlaí Dhroichead Átha’ acu, a chuir faoi sa bhaile fearainn seo timpeall 1750 (‘Gigginstown’ ag an am) agus a thug ainm dó.

  • English

    the field of An Múrach
    An Múrach — surname (< Moore)

    This name contains the English surname Moore and is unconnected with the Irish surname Ó Móra (< Ó Mórdha) or the English noun moor “peaty expanse, &c.” (see http://maps.epa.ie). Ponsonby Moore, from Ballyhale in county Kilkenny, of the family of Moores who held the title ‘Earls of Drogheda’, settled in this townland around the year 1750 (then called ‘Gigginstown’) and gave it its new name.

Lárphointe

53.1717, -6.80585domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1778
Moorefield (Honble Moore)
T&S Leathanach: 96
1812
Moore-field
Leet II Leathanach: 117
1827
Moorfield; Moorefield
TAB
1837
Moorfield
BS:AL Leathanach: 1,50
1837
Moorfield
Nowlan, T. Rev.:AL Leathanach: 1,50
1837
Moorfield
Divine:AL Leathanach: 1,50
1837
Moorfield
Langford, Rev.:AL Leathanach: 1,50
1837
Moorfield
Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,50
1837
Moorefield
School register:AL Leathanach: 1,50
1837
Mooretowne
pl:AL Leathanach: 1,50
1837
Moorfield
OD:AL Leathanach: 1,50
1837
Moorefield House, a handsome mansion, is the residence of Ponsonby Moore
Top. Dict. Imleabhar: II, Leathanach: 393
2009-2010
ˈmuːrfiːld
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm