Baile na bhFrainceach/Frankstown

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile na bhFrainceach

ginideach: Bhaile na bhFrainceach

(Gaeilge)

Frankstown

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Mhí/Meath

barúntacht

Ráth Tó/Ratoath

paróiste dlí

Cill Bhrú/Kilbrew

Nóta mínithe

Gaeilge
the town(land) of Na Fraincigh

Na Fraincigh (An Fhrainceach) – leagan Gaeilge áitiúil den tsloinne Angla-Normannach Franc (de Franc).
- TA (BF) Muileann an Fhraincigh (#48372) Mullenaranky
- LG (BF) Buaile an Fhrancaigh (#52738) Ballyrankin
English
the town(land) of Na Fraincigh

Na Fraincigh (An Fhrainceach) – local Irish language form of the Anglo-Norman surname Franc (de Franc).
- TA (BF) Muileann an Fhraincigh (#48372) Mullenaranky
- LG (BF) Buaile an Fhrancaigh (#52738) Ballyrankin

Lárphointe

53.5591, -6.48984domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1655-7	Frankstowne	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1657	Frankstowne Simon Barnewell	DS (P, TCD) #29276 [DS (par. TCD)] Down Survey Parish Maps-(Leagan ar líne atá ag Coláiste na Trionóide)/Down Survey Parish Maps-(Online copy by Trinity College)
1660c	Ffrankestowne	BSD (Mí) Book of Survey and Distribution, County Meath Bliain: 1660c
1666	Franckestowne 20. Sir WILLIAM TICHBORNE knt—In Grangend, 97 a…12 cottages in do, 6 a.—Thomastowne, 85 a…Galestowne, 64 a…Franckestowne, 68 a.—in Ratoath, 8 messuages, 70 a…bar. Ratoath, co. Meath…in Flemingstowne, 240 a. in ye 20th part of Ratoath, 5 a…bar. Ratoath…Grage or Cragg, 47 a…bar. Morgallen, co. Meath. ASE 111	ASE Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1740	Frankstown Robt. Parkinson of Atherdee ... Wm. Gough of Garristown in the County of Dublin ... the Town & Lands of Frankstown (84a) formerly in the possion of Chris. Barnwall ... Ratoath ...	CGn. 97.398.68878 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1797	Frankstown Wm. Madden of Frankstown	CGn. 505.483.29486 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1812	Frankstown	Larkin (Mí) A Map of the County of Meath in the Province of Leinster in Ireland by William Larkin Bliain foilsithe: 1812
1833	Frankstown	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Frankstown	GJRates (Old Docket): AL Leathanach: Mí050,4 GJ Rates (Old Docket) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook
1836	Frankstown	HCSV:AL Leathanach: Mí050,4 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Frankstowne	DS:AL Leathanach: Mí050,4 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1836	Bal' na Fraínce "('I' long)." [Nóta OC]	OC:AL Leathanach: Mí050,4 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1836	Frank, a family name	OD:AL Leathanach: Mí050,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Frankstown	OD:AL Leathanach: Mí050,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Frankstown	Larkin (Mí):AL Leathanach: Mí050,4 Foinse in AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/37864.aspx