An Chabrach/Cabragh

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Chabrach

ginideach: na Cabraí

(Gaeilge)

Cabragh

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Mhí/Meath

barúntacht

Ceanannas Uachtarach/Kells Upper

ceantar bardasach

Ceanannas/Kells

paróiste dlí

Loughan or Castlekeeran

toghroinn

Lochán/Loughan

Nóta mínithe

Gaeilge

the (place of the) hut(s)?

Tagann an focal cabrach i gceist ina lán logainmneacha ar fud na tíre. ‘Drochthalamh’ an tuiscint a bhí ag Seán Ó Donnabháin ach tá níos mó dealraimh le míniú eagarthóirí Foclóir Stairiúil Áitainmneacha na Gaeilge (Fasc 3 s.n. Cabrach, an) “the hut” .i. gur forbairt é cabrach ar cabar “rafter, joist, roof; dome”. Féach eDIL s.vv. capor, caprach.

Lárphointe

53.7763, -6.94738domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1540-1	Cabragh [Priory or hospital of St. John near Kellys]…tithes in ...	Ir. Mon. Poss. Extents of Irish Monastic Possessions, 1540-1541, from Manuscripts in the Public Record Office, London, Edited by Newport B. White, M.A. Bliain: 1540, Bliain foilsithe: 1943, Áit foilsithe: Dublin, Údar: N.B. White, Leathanach:
1567	Cabbragh Pardon to Thomas Flemyng, of Syddan, county Meath, gent,, William Flemyng, and JohnFlemynge, horsemen, John rowe Magilsynan fitz James, husbandman, Thomas boyc Macgilsynan, kern, of the same, Owen boye Macgylsynan, of Robertstone, and William bane Macgilsynan, of the same, horsemen, Mahowne duff Macgilsynan, of Testilkeran, horseboy, Patrick oge Macgilsynan, of Philpston, and Thomas movie Macgilsynan, of Ballingtoulchane, husbandmen, Brian montie Mac Ekye, of Cabbragh, and Neyle m'Thomas M'Ekye, of Lysncheydirney, horsemen, all in same county. F 1040	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1582	Cabragh Pardon to Tho. Flemyng, of Suddan… Tyrlagh m'Brene M'Echy, of Cabragh, Phellim m'William M'Echy, Ouin duff M'Echy, Cair bane M'Echy, Edm. m’James M'Echy, Rich. m'James M'Echy, of the same, Patr. m'Phelim duff M'Echy, of Kilmaynam wood, Tyrlagh mThelim M'Echy, Phelim og M'Echy, Tyrlagh ultagh M'Gilsenan, Patr. Kerolan fitz Hue Kerolan, Philip O Kerolan, Cormack m'Carbery M'Echy, of the same, F 4006	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1586	Cabbraghe Pardon to … Tirrelagh m'Brian montye M'Echey, of Cabbraghe, Patr. beg M'Echey, of same, John bane M'Echey, of Enyskyne… F 4908	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1637	Cabragh Drombaragh, unde hamlet’ de Lurcon’s land, Calliaghton, Gerrald’ Pluncket de Drombaragh pcell’ ter’ vocat’ Skurlog’s land, Ferrald’ Pluncket, in mortag’, de vil…de Moate, Curragh, Rathenrick, Cabragh, Cornesanse & Loghan…qu’ tenuit a Gerrald’ Mape de Maperath…vil’…de Destenrath… Maner’ de Killallon, Tulchanoge, Clonmaduffe & Kilsker… maner’ de Rathregan…in Moate, Curragh, rathenrick, Cabragh, Cornesanse, Loghan, Drumbaragh, Scurlog’s land & [ ] Inq.CI 137	Inq. Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1637	Cabragh Jac’ Mape, nup de Maperath, seis’ fuit …vil’… de Maperath, unde hamlet’ vocat’ le Mountaynepole…120 acr’, Cabragh…Moate, Curragh, Rahenrick, Cornesanse, Loghan & Bardynagh… obit 40 an’ elaps. Gerrald’ Mape est ejus fil’ & her’…fuit etat’ 3 annor’ tempore mortis pris sui, & non maritat’ Inq.CI 139	Inq. Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1654	Cabragh The said Gerrald Mape. <br> Bounded on the east with…Loghan, on the west with … Fegatt, on the North with Letrym in …Cavan, & on the South with the Mote, Cornecause, Curragh, & Clonfonan. CS V 303	CS V Civil Survey V, Co. Meath (ed. Simington, 1940) Bliain: 1654
1655-7	Cabragh	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1655-7	Cabragh Garret Mape Ir: papst:	DS (P, TCD) #29276 [DS (par. TCD)] Down Survey Parish Maps-(Leagan ar líne atá ag Coláiste na Trionóide)/Down Survey Parish Maps-(Online copy by Trinity College)
1660c	Cabragh Garrett Mape I. p. 86	BSD Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1668c	Cabragh 1- JAMES STOPFORD esq.— Killy, 203… A[r]rdnaman…Castlekarran, 169 a…and Castlepole, 111 a. to be both called Stopford—Rathiurick, 197 a…Fagatt, 122a…Wm. Gouldings part in Boultowne als. Balltowne, 207a..Cabragh, 219 a…Loughan, 197a…Minleagh, 121 a… Douore (part) and Donorebegg (part), 86 a…Carrick, 157 a…Crevie, 35 a.; bar Kells… Milltowne (part), 135 a…bar. Ratoath ASE 182	ASE Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685c	Cabragh	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1720	Cabragh the Bogg of Cabragh adjoining to Lough Garrage ... Bogg of Cabragh adjoining part of the lands of Cabragh	CGn. 30.62.16378 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1721	Cabberagh Revd. John Chalener of Rathentee ... Walter Dramston of Pottlebawn ... Cabberagh	CGn. 36.147.21842 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1721	Cabberah Bramston of Pottlebawn ... Henry Rowley of Maperath ... Cabberah (lately held by Farrelly)	CGn. 35.182.21843 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1724	Cabragh Loughan ... Cabragh ...	CGn. 43.291.28252 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1836	Cabra	BS:AL Leathanach: Mí070,13 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Cabrish	HCSV:AL Leathanach: Mí070,13 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Crabrish	Larkin (Mí):AL Leathanach: Mí070,13 Foinse in AL
1836	Cabragh	Inq. C I:AL Leathanach: Mí070,13 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1836	Cabragh	Inq. G. & M.:AL Leathanach: Mí070,13 Foinse in AL, Inchoisní Uilliam & Máire/Inquisitions of William & Mary, ex AL.
1836	Cabrach, 'bad land'	OD:AL Leathanach: Mí070,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Cabragh	OD:AL Leathanach: Mí070,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Cabra	Agent & Cess Coll. (Dyas):AL Leathanach: Mí070,13 Agent & Cess Coll. (Dyas), faisnéiseoir in AL / Ordnance Survey Parish Namebook.
1836	Cabragh	Inq. J I:AL Leathanach: Mí070,13 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1836	Cabragh	DS:AL Leathanach: Mí070,13 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/38201.aspx