Baile Sheomra/Chamberstown

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Sheomra

ginideach: Bhaile Sheomra

(Gaeilge)

Chamberstown

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Mhí/Meath

barúntacht

Baile Shláine Uachtarach/Slane Upper

paróiste dlí

Ráth Cheannaigh/Rathkenny

Nóta mínithe

Gaeilge

the town(land) of Seomra

Seomra – leagan Gaeilge den tsloinne Angla-Normannach Chamer.

1420 ‘Thomas Chamer’ (Kells, Meath) Patent Roll Henry V
English

the town(land) of Seomra

Seomra – Irish form of the Anglo-Norman surname Chamer.

1420 ‘Thomas Chamer’ (Kells, Meath) Patent Roll Henry V

Lárphointe

53.7333, -6.6643domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1540-1	Chamerston (Henry Corbally)	Ir. Mon. Poss. Extents of Irish Monastic Possessions, 1540-1541, from Manuscripts in the Public Record Office, London, Edited by Newport B. White, M.A. Bliain: 1540, Bliain foilsithe: 1943, Áit foilsithe: Dublin, Údar: N.B. White, Leathanach:
1540c	Chamerston Rathkenny, Slane, Raynoldston (Lawrencii Dowdall de…Gent), Swaynston (Lawrencii Tase), <br> Kylmaynanwood (Migelli Carolan de …)… Kylmaynhanwood (Willelmi McWyrryr de …) <br> Boyane (Donaldi O Moledy de … Magonii Ossey de eadem … Willelmi Magourt de …), <br> Chamerston (Henrici Corbally de …) <br> Rathood (Cristoferi Drake …) <br> Rouske (Hoberti Tyrell) <br> Ramakryghan (Johannis Halpenny de …) <br> Slane (Donaldi O Mulrean de …) <br> Shamohor (Nicholai O Mulphadryk de … Caroli O Mulphadryk) <br> Shanogher (Owini O Keralan) <br> Malahagh (Petri Pedyn de …) <br> Balycoghyll (Henrici Cruse de …) <br> Rathkenny (Johannis Carolan de …) <br> Ladyrath (Johannis Halpenny de …) …proborum et legalium hominum de visneto rectorie predict iuratorum. Crown Survey 40-41	Crown Surv. Crown Surveys of Lands 1540-41 with the Kildare Rental Begun in 1518 ed. Gearóid Mac Niocaill (Dublin, 1992) Pubref: Irish Manuscripts Commission
1569	Chameston Lease … to Francis Agarde, esq … the rectory of Rathkenny, extending to Rathkenny, Ladirath, Chamerston, Olougheleston and Mylaughe ; the rectory of Kylmessan, extending to Kylmessan, Curleston, and Kylcarte	F 1460 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1654	Chamberstown	CS V Civil Survey V, Co. Meath (ed. Simington, 1940) Bliain: 1654
1655-7	Chamberstown	DS (P, TCD) #29276 [DS (par. TCD)] Down Survey Parish Maps-(Leagan ar líne atá ag Coláiste na Trionóide)/Down Survey Parish Maps-(Online copy by Trinity College)
1666c	Chamberstowne	BSD (Mí) Book of Survey and Distribution, County Meath Bliain: 1660c
1680	Chamberstowne Arthur Earl of Anglesey [Arthur Annesley] Symonstowne, 262 a…Horestowne, 243a…Antillstowne, 121 a…Cohillstowne, 200 a. 2 r. prof. 47 a…Dryningestowne or Drumingstowne, 190 a…Chamberstowne, 190 a... Kingait or Kingheit, 69 a…— Corballis or Corbally, 51 a…Dunderke, 63a…Mollagha, 529 a... bar. Navan, ASE 81	ASE Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1836	Chamberston	Archdall:AL Leathanach: Mí096,10 Archdall Monasticon Hibernicum (1786) ex AL Bliain: c. 1840
1836	Chamberstown	O'Brien, Rev.:AL Leathanach: Mí096,10 O'Brien, Rev.:AL
1836	Chamberstown	HCSV:AL Leathanach: Mí096,10 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Baile Seomra	OC:AL Leathanach: Mí096,10 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1836	Chambers' town	OD:AL Leathanach: Mí096,10 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Baile sheomra	pl:AL Leathanach: Mí096,10 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1836	Chamberstown	OD:AL Leathanach: Mí096,10 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Chamberstown	BS:AL Leathanach: Mí096,10 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Chamberstown	Petty Eng. Map 1683:AL Leathanach: Mí096,10 Petty Eng. Map 1683:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/38704.aspx