Tuaim Fhionnlocha/Finlough

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

Tuaim Fhionnlocha

ginideach: Thuaim Fhionnlocha

(Gaeilge)

Finlough

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

fionn, finne

Béarla white

loch

Béarla lake; inlet

tuaim

Béarla (grave-)mound, burial-place

Ordlathas

contae

An Clár/Clare

barúntacht

Bun Raite Íochtarach/Bunratty Lower

paróiste dlí

Tuaim Fhionnlocha/Tomfinlough

Lárphointe

52.7856, -8.83064domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

18ú h.	fionnlocha Add. 20,717	BM Cat. Leathanach: I.71 Catalogue of Ir. MSS in British Museum I, II (ed. O'Grady & Flower) Bliain: 1400-1900
944	(abb) Tuama Fionnlocha	ARÉ Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1049	(fear léighind) Tuama Fiondlocha	ARÉ Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
c.1302	Thomnynloka	Pap. Tax. Leathanach: 301 [Papal Taxation], 'Ecclesiastical Taxation of Ireland', CDI V (1886, Londain), 202-323 Bliain: 1302-6
1399	Tuaymfynlacha	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1443	Thomfynlocha	Ann. Laon. Leathanach: 30, 83 Obligationes pro annatis diocesis Laoniensis, 1421-1535 (Archiv. Hib. X, 1-103; 1943) Bliain: 1421-1535
1511	Tomenlach	Ann. Laon. Leathanach: 96 Obligationes pro annatis diocesis Laoniensis, 1421-1535 (Archiv. Hib. X, 1-103; 1943) Bliain: 1421-1535
1552	Thomenlaghe	F Leathanach: 152 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1615	Pomfinloh	RVis. (Kill.) Leathanach: 214 Murphy, M.A., agus Ormond, W., The Royal Visitation, 1615: Diocese of Killaloe in Archivium Hibernicum Vol. 3 (1914), pp. 210-226.
1622	Thomenlogh	CPR Leathanach: 526 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1633	Tomenlugh	Inq.(Cl) Leathanach: 2.303 Inquisitions. Co. Clare (lámhscríbhinn in RIA) Bliain: 1560-1690
c.1655	Tomenlagh	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Thomfinlagh, Tomfinlagh	Cen. Leathanach: 166 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
c.1660	Tominlagh	BSD (Cl) Leathanach: 149 Books of Survey and Distribution, Co Clare
c.1660	Tomenlagh	BSD (Cl) Leathanach: 153 Books of Survey and Distribution, Co Clare
1666	Tomenlagh	ASE Leathanach: 87.18 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1680	Tomfinlogh	ASE Leathanach: 267.12 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1696	Tomfynlagh	Inq.(Cl) Leathanach: 1.236 Inquisitions. Co. Clare (lámhscríbhinn in RIA) Bliain: 1560-1690
1696	Tominloe	Inq.(Cl) Leathanach: 1.255 Inquisitions. Co. Clare (lámhscríbhinn in RIA) Bliain: 1560-1690
1703	Tominlagh	Forf. Est. Leathanach: 354:01 'Abstracts of the conveyances from the trustees of the Forfeited Estates and Interests in Ireland' Bliain: 1703
1734	Tamfinlow	CGn. Leathanach: 77.275.53674 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1753	Tomfinlow	CGn. Leathanach: 154.317.103866 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Tominlagh, Fenlagh	Pelham (Cl) Henry Pelham. (Map of) The County of Clare in the Province of Munster and Kingdom of Ireland surveyed and drawn...1787 Bliain foilsithe: 1787
1839	Finlough (Tomfinlough) (=b.f.)	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1839	Tomfinlough (=paróiste)	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1839	tuaim fionnloch (= paróiste)	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	tuaim mionnla (=paróiste)	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.