Na Calaithe/Callahy

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Na Calaithe

ginideach: na gCalaithe

(Gaeilge)

Callahy

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Clár/Clare

barúntacht

An Tulach Uachtarach/Tulla Upper

paróiste dlí

Tuaim Gréine/Tomgraney

Lárphointe

52.8938, -8.56275domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

	chun calaithe
	isteach do chalaithe
	[-chun?]
	cf Din s.v caladh al calaidhthe
	calaithe foirm chanúnach de chaladh. \uimh. iol sa chás seo
	cf Castlebank: Caisleán an Chalaidh B. Raite Íocht.: caislean a chathlaithe AL
	Al: caislean a chathlaithe
1620	Callogh, Knokycallagh	CPR Leathanach: XI.20.451 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1622	Kalla als Knockekalla	State Dioc. Leathanach: 137 The State of the Diocese of Killaloe... in Dwyer, P., Rev., 'The Diocese of Killaloe from the Reformation to the Eighteenth Century, lch 100-. Bliain: 1622
c1660	Callaugh	BSD Leathanach: 7 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1680	Callough	ASE Leathanach: 273:23 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Callaugh	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1728	Knockacalogh	CGn. Imleabhar: 58.343.39728 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Callaugh	Pelham (Cl) Henry Pelham. (Map of) The County of Clare in the Province of Munster and Kingdom of Ireland surveyed and drawn...1787 Bliain foilsithe: 1787
1839	Callahee	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1839	Calatha	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	calathaidhe ('-idhe' scriosta ag deireadh an fhocail)	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1983	ˈkɑləhi

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.